ЧИСЛИТЕЛЬНЫЕ В ПЕРМСКИХ ЯЗЫКАХ: ПРОШЛОЕ И НАСТОЯЩЕЕ

Сергей Анатольевич Максимов

Сергей Анатольевич Максимов
- Удмуртский институт истории, языка и литературы Уральского отделения РАН

Ключевые слова: пермские языки, числительные, система счета, формирование счета, этимология, ареальный аспект, функционирование числительных

Аннотация

Работа посвящена исследованию двух узких вопросов, касающихся числительных в пермских языках: формированию счета свыше ‘20’, не нашедшему должного освещения в научной литературе, а также проблеме функционирования числительных в современных пермских языках. Общепермскими из названий числительных, представляющих десятки, кроме числа ‘10’, являются только ‘20’ (удм. к. кызь ) и ‘30’ (удм. куамын , к. комын ). Далее в каждом из трех пермских языков названия десятков образованы по собственной схеме. Нам представляется, что разнобой в рассматриваемой группе числительных существует из-за того, что в прапермское время система счета свыше ‘30’ еще не была сформирована окончательно, хотя уже функционировали слова, обозначающие ‘100’ и ‘1000’. Несмотря на существование давно сформировавшейся системы счета, в настоящее время во многих пермских диалектах наряду с исконными названиями чисел употребляются русские заимствования. В первую очередь это касается коми-пермяцкого языка, но названная тенденция в последнее время наметилась и в удмуртском, и в коми-зырянском языках.

Литература

1. Баталова Р. М. Ареальные исследования по восточным финно-угорским языкам: Коми языки. М.: Наука, 1982. 167 с.
2. Жилина Т. И. Верхнесысольский диалект коми языка. М.: Наука, 1975. 268 с.
3. Загуляева Б. Ш. Прикильмезские говоры удмуртского языка: Автореферат дис.. канд. филол. наук. Тарту, 1980. 16 с.
4. Документы по истории Удмуртии XV-XVII вв. / Сост. П. Н. Луппов. Ижевск, 1958. 419 с.
5. Карпова Л. Л. Среднечепецкий диалект удмуртского языка: Образцы речи. Ижевск, 2005. 581 с.
6. Карпова Л. Л. Некоторые особенности фонетической синтагматики в нижнечепецком диалекте удмуртского языка // Ежегодник финно-угорских исследований. 2016. Т. 10. Вып. 2. С. 17-36.
7. Кельмаков В. К. О сложных числительных в современном удмуртском языке // Вопросы грамматики удмуртского языка: Сб. ст. Ижевск, 1984. С. 18-24.
8. Кельмаков В. К. Диалектная и историческая фонетика удмуртского языка. Ч. 2. Ижевск: Удм. ун-т, 2004. 395 с.
9. Коми-пермяцко-русский словарь / Р. М. Баталова, А. С. Кривощекова-Гантман. М.: Рус. яз., 1985. 624 с.
10. Кривощeкова-Гантман А. С. Краткий грамматический очерк коми-пермяцкого языка // Коми-пермяцко-русский словарь / Р. М. Баталова, А. С. Кривощeкова-Гантман. М.: Рус. яз., 1985. С. 595-621.
11. Лыткин В. И., Гуляев Е. С. Краткий этимологический словарь коми языка. Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1999. 431 с.
12. Максимов С. А. К вопросу о лексических коми заимствованиях в диалектах удмуртского языка // Пермистика 8: Диалекты и история пермских языков во взаимодействии с другими языками. Сыктывкар, 2001. С. 179-183.
13. Жилина Т. И. Лузско-летский диалект коми языка. М.: Наука, 1985. 271 с.
14. Майшев И. И. Грамматика коми-пермяцкого языка. М.-Л., 1940. 83 с.
15. Колегова Н. А., Бараксанов Г. Г. Среднесысольский диалект коми языка. Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1980. 256 с.
16. Сравнительный словарь коми-зырянских диалектов / Сост. Т. И. Жилина, М. А. Сахарова, В. А. Сорвачёва; Под. ред. В. А. Сорвачёвой. Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1961. 492 с.
17. Стрелкова О. Б. Имена числительные удмуртского языка (В историко-типологическом аспекте): Автореф. дис.. канд. филол. наук. Ижевск, 2009. 24 с.
18. Стрелкова О. Б. Имена числительные удмуртского языка. История и типология: Монография. Ижевск: Изд-во «Удмуртский университет», 2013. 238 с.
19. Тепляшина Т. И. Нижнечепецкие говоры северно-удмуртского наречия // Записки / Удм. НИИ ист., экон., лит. и языка при Сов. Мин. УАССР. Ижевск, 1970. Вып. 21: Филология. С. 156-196.
20. Тепляшина Т. И., Лыткин В. И. Пермские языки // Основы финно-угорского языкознания: Марийский, пермские и угорские языки. М.: Наука, 1976. С. 97-228.
21. Федосеева Е. Н. Лексика северного наречия коми-пермяцкого языка: Дис.. канд. филол. наук. Сыктывкар, 2002. 277 c.
22. Федосеева Е. Н. Лексика северного наречия коми-пермяцкого языка. Сыктывкар, 2015. 196 c. (Ин-т ЯЛИ Коми НЦ УрО РАН).
23. Blažek V. Numerals. Comparative-Etymological Analyses of Numeral Systems and Their Implications (Saharan, Nubian, Egyptian, Berber, Kartvelian, Uralic, Altaic and Indo-European languages). Brně: Masarykova univerzita, 1999. 337 p.
24. Honti L. Uralilaisten kardinaalilukusanojen rakenteista // Suomalais-ugrilaisen seuran aikakauskirja. 1987. Vol. 81. S. 133-150.
25. Honti L. Die Grundzahlwörter der uralischen Sprachen. Budapest: Akadémiai Kiadó, 1993. 356 s.
26. Napol'skich V. Uralic Numerals: Is the Evolution of Numeral System Reconstructable? (Reading new Václav Blažek’s book on numerals in Eurasia) // Linguistica Uralica. 2003. Vol. 39. Issue 1. P. 43-54.
27. Rédei K. Uralisches Etymologisches Wörterbuch. B. I-III. Budapest: Akadémiai Kiadó, 1986-1991.