О ФОНЕТИЧЕСКИХ И МОРФОЛОГИЧЕСКИХ ОСОБЕННОСТЯХ ГОВОРА ДЕРЕВНИ КУЗЬМОВЫР ИГРИНСКОГО РАЙОНА УДМУРТСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

Леонид Михайлович Ившин

Леонид Михайлович Ившин
- Удмуртский институт истории, языка и литературы Уральского отделения РАН

Ключевые слова: говор, диалект, фонема, фонетика, акцентуация, морфология, имя, северное наречие, срединные говоры, удмуртский язык

Аннотация

В статье представлены результаты фонетического и морфологического анализа говора деревни Кузьмовыр Игринского р-на Удмуртской Республики. Наиболее характерными чертами он близок, с одной стороны, к верхнечепецким (северноудмуртским) говорам, на что указывают такие явления, как: 1) спорадическое выпадение -э- ( -йэ- ) в форме переходного падежа существительных единственного числа; 2) акцентирование первого слога в сложных местоимениях и наречиях с препозитивным элементом кот'-, со-, та-, ма-, ог- ; 3) выпадения анлаутного й суффиксальной морфемы в положении перед гласными э , а , о ; 4) усеченная форма датива личных местоимений 1-го и 2-го лица; и др. С другой стороны, некоторые особенности рассматриваемого говора наличествуют в средневосточном диалекте: 1) выпадение - ы в конце глаголов 1 лица множ. числа изъявительного наклонения настоящего, будущего и очевидного прошедшего времен в утвердительной форме; 2) отсутствие палатализации т в суффиксе -эти у порядковых числительных; 3) употребление усилительной частицы ин . Кроме того, в языковой системе исследуемого говора выделяются специфические явления, не свойственные в целом говорам соседних диалектов: 1) отсутствие аффрикаты љ в инлауте; 2) деаффрикатизация џ в инлауте перед к и замена ее фрикативным ш ; 3) отсутствие суффиксов со значением ‘место действия’ -н'и и -ти ; 4) оформление цели действия послеложной конструкцией существительное + дурэ и др.; что, на наш взгляд, обусловлено историей формирования исследуемого ареала.

Литература

1. Алашеева А. А. Верхнечепецкие говоры I // Образцы речи удмуртского языка / НИИ при Сов. Мин. Удм. АССР. Ижевск, 1982. С. 91-105.
2. Атаманов М. Г. Происхождение удмуртского народа. Ижевск: Удмуртия, 2010. 576 с.: ил.
3. Атаманов М. Г. Язык земли удмуртской : историко-этимологический словарь топонимов Волго-Уральcкого региона = Удмурт музъемлэн аснимьёсыз : Волгаен Урал ёросвыльёсысь интынимьёслэсь пуштроссэс эскерись кыллюкам. Ижевск : Иж. респ. тип., 2015. 976 с.: ил.
4. Бушмакин С. К. Морфологические особенности средневосточных говоров удмуртского языка // Советское финно-угроведение. 1969. № 1 (V). С. 59-69.
5. Бушмакин С. К. Выпадение и вставка звуков в диалектах удмуртского языка // Советское финно-угроведение. 1970 № 2 (VI). С. 101-111.
6. Бушмакин С. К. Фонетические и морфологические средневосточных говоров удмуртского языка. Автореф. дисс. … канд. филол. наук / Тартусский ун-т. Тарту, 1971. 28 с.
7. Бушмакин С. К. Фонетические и морфологические средневосточных говоров удмуртского языка. Дисс. … канд. филол. наук. Ижевск; М., 1971а. 397 с.
8. Документы по истории Удмуртии XV-XVII веков / УдНИИ ИЭЛЯ при Сов. Мин. УАССР. Ижевск, 1958. 420 с.
9. Загуляева Б. Ш. Морфологические особенности прикильмезских говоров. FU 6, 1979. C. 103-109.
10. Зверева Л. Е. Говоры Увинского и Вавожского районов // Образцы речи удмуртского языка. НИИ при Сов. Мин. УАССР. Ижевск, 1982. С. 60-72.
11. Карпова Л. Л. Фонетика и морфология среднечепецкого диалекта удмуртского языка. Тарту, 1997. 223 с.
12. Карпова Л. Л. Кезские говоры в системе северноудмуртских диалектов // Динамика структур финно-угорских языков: Сб. научн. статей на материалах Всерос. финно-угорск. языковедческой конференции, посвящ. юбилеям двух видных коми финно-угроведов, 70-летию проф. Е. А. Игушева и 60-летию А. Н. Ракина (11-12 ноября 2009 г., г. Сыктывкар). Сыктывкар, 2011. С. 97-106.
13. Карпова Л. Л. Лексика северного наречия удмуртского языка: Среднечепецкий диалект. Ижевск, 2013. 600 с.
14. Карпова Л. Л. О словесной акцентуации в северных диалектах удмуртского языка // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2014. № 4 (34). Ч. 1. С. 103-105.
15. Карпова Л. Л. Фонетические различия в северных диалектах удмуртского языка // Linguistica Uralica. 2014а. № 3 (L). С. 189-198.
16. Карпова Л. Л. Дебесские говоры в системе удмуртских говоров Верхней Чепцы // Вестник Удмуртского университета. Сер. ист. и филол. 2015. Т. 25. № 5. С. 48-56.
17. Карпова Л. Л. Морфологические различия в северных диалектах удмуртского языка // Linguistica Uralica. 2016. № 3 (LII). С. 209-227.
18. Каталог населенных пунктов Удмуртской Республики. Численность постоянного населения на 1 января 2012 года. Эл. ресурс. Режим доступа: http://gruzdoff.ru/wiki/Кузьмовыр.
19. Кельмаков В. К. Краткая характеристика кырыкмасских говоров южноудмуртского наречия I // Вопросы удмуртской диалектологии: Сб. статей и материалов / УдНИИ ИЭЛЯ при Сов. Мин. УАССР. Ижевск, 1977. С. 26-61.
20. Кельмаков В. К. К описательной и исторической фонетике бесермянского наречия // Кельмаков В.К. Проблемы современной удмуртской диалектологии в исследованиях и материалах (= Удмурт вераськетьёс 1). Ижевск: Изд-во Удм. ун-та, 1992. C. 33-107.
21. Кельмаков В. К. Формирование и развитие фонетики удмуртских диалектов: науч. докл., представл. в качестве дис. … д-ра филол. наук / РАН, Ин-т языкознания. М., 1993. 57 с.
22. Кельмаков В. К. Краткий курс удмуртской диалектологии: Введение. Фонетика. Морфология. Диалектные тексты. Библиография. Ижевск: Удм. Изд-во, 1998. 386 с.
23. Лыткин В. И., Тепляшина Т. И. Некоторые особенности глазовского диалекта // Записки / УдНИИ ИЭЛЯ при Сов. Мин. УАССР. - Ижевск: Удм. кн. изд-во, 1959. Вып. 19. С. 218-227.
24. Максимов С. А. О вторичных пространственных падежах в удмуртском языке // Проблемы удмуртской и финно-угорской филологии: Межвуз. сб. научных трудов. Ижевск: Изд-во Удм. ун-та, 1999. Ч. 2: Языкознание. Фольклор и краеведение. С. 193-208.
25. Списокь населенныхь мmсть по сведенiямь 1859-1873 годовь: Вятская губернiя. Санктпетербургь, 1876. СXXIV + 993 с.
26. Список населенных пунктов Вотской автономной области. Ижевск, 1924. 418 с. + XII.
27. Тараканов И. В. К вопросу истории развития неслогового ў в удмуртском языке // Вопросы финно-угорского языкознания. Грамматика и лексикология. М.; Л., 1964. C. 75-82.
28. Тепляшина Т. И. Нижнечепецкие говоры северноудмуртского наречия // 3аписки / УдНИИ ИЭЛЯ при Сов. Мин. УАССР. Ижевск, 1957. Вып. 18. Филология. С. 156-196.
29. Тепляшина Т. И. Фонетическая характеристика тыловайского говора // 3аписки / УдНИИ ИЭЛЯ при Сов. Мин. УАССР. Ижевск, 1970. Вып. 21. Филология. С. 114-140.
30. Kel'makov V., Saarinen S. Udmurtin murteet (= Turun yliopiston suomalaisen ja yleisen kielitieteen julkaisuja 47). Turku-Iževsk, 1994. 368 s.