ОРОГРАФИЧЕСКИЕ АПЕЛЛЯТИВЫ В ТОПОНИМИИ ПЕРМСКИХ ЯЗЫКОВ. ТЕРМИНЫ ВОЗВЫШЕННОГО РЕЛЬЕФА
Ключевые слова:
пермские языки, топонимия, орографические апеллятивы, отражение рельефа в топонимии, положительные формы рельефа, ойконимия, микротопонимия
Аннотация
В статье анализируются орографические апеллятивы, встречающиеся в топонимии пермских (удмуртского, коми и коми-пермяцкого) языков, рассматривается их семантика, дистрибуция и определяется их роль в формировании ойконимов и микротопонимов. По своей семантике эти лексемы обозначают положительные формы рельефа. Многие апеллятивы являются общими для пермских языков, иногда наблюдается некоторое расхождение в семантике слов. Часть апеллятивов имеет локальное распространение и употребляется лишь в том или ином языке. Некоторые из них перестали функционировать в современных пермских языках, сохранились только в топонимии.
Литература
1. Аксёнова О. П. Коми-пермяцкие географические термины и их функционирование в топонимии Верхнего Прикамья: Монография. Ижевск, 2008. 184 с.
2. Ануфриева З. П. Топонимия Ижмо-Печорского бассейна: автореф. дис.. канд. филол. наук. Тарту, 1982. 21 с.
3. Архипов Г. А., Морозов П. И. Микротопонимы как источник выявления языческих имен удмуртов // Антропонимика. М.: Наука, 1970. С. 304-306.
4. Атаманов М. Г. Язык Земли Удмуртской: историко-этимологический словарь топонимов Волго-Уральского региона. Ижевск: Ижевская республиканская типография, 2015. 976 с.
5. Удмуртская АССР: Административно-территориальное деление на 1 августа 1957 г. Ижевск, 1957. 228 с.
6. Борисов Т. К. Удмурт кыллюкам = Удмуртско-русский толковый словарь. 2-е изд. Ижевск, 1991. XXXII + 384 с.
7. Верещагин Г. Е. Собрание сочинений: В 6 т. Т. 6. Кн. 2: Вотско-русский словарь. Ижевск, 2006. 288 с. (Памятники культуры).
8. Владыкина Т. Г. Удмуртский фольклор: проблемы жанровой эволюции и систематики. Ижевск: УИИЯЛ УрО РАН, 1998. 356 с.
9. Владыкина Т. Г., Глухова Г. А. Ар-год-берган: обряды и праздники удмуртского календаря. Ижевск: Удмуртский университет, 2011. 320 с.
10. Кириллова Л. Е. Микротопонимия бассейна Валы (в типологическом освещении). Ижевск, 1992. 320 с.
11. Корнилов Г. Е. О колебаниях значений «гора» - «лес» в славянских и тюркских топонимах и апеллятивах // Ономастика и языки Урало-Поволжья. Чебоксары, 2002. C. 24-29.
12. Кривощекова-Гантман А. С. Откуда эти названия? Пермь: Пермское кн. изд-во, 1973. 110 с.
13. Кривощекова-Гантман А. С. Географическая терминология коми-пермяцкого языка // Вопросы лингвистического краеведения Прикамья. Пермь, 1974. Вып. 1. С. 19-43.
14. Кривощекова-Гантман А. С. Географические названия Верхнего Прикамья: С кратким топонимическим словарем. Пермь: Пермское кн. изд-во, 1983. 174 с.
15. Безносикова Л. М., Айбабина Е. А., Коснырева Р. И. Коми-русский словарь. Сыктывкар: Коми книжное издательство, 2000. 816 с.
16. Лыткин В. И., Гуляев Е. И. Краткий этимологический словарь коми языка. Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1999. 432 с.
17. Мамонтова Н. Н., Муллонен И. И. Прибалтийско-финская географическая лексика Карелии. Петрозаводск, 1991.162 с.
18. Мурзаев Э. М. Гора - лес. Из истории слов // Русская речь. М., 1967. № 1. С. 80-82.
19. Мурзаев Э. М. Очерки топонимики. М.: Мысль, 1974. 382 с.
20. Мурзаев Э. М. Словарь народных географических терминов. М.: Мысль, 1984. 653 с.
21. Мусанов А. Г. Географические названия Лузско-Летского бассейна Республики Коми. Сыктывкар, 2006. 184 с.
22. Мусанов А. Г. Словарь географических названий Прилузья. Сыктывкар, 2007. 104 с.
23. Мусанов А. Г. Топонимия Средней Язьвы: Доклад на заседании президиума Коми научного центра РАН. Сыктывкар, 2009. 44 с. (Научные доклады / Коми научный центр УрО Российской АН; Вып. 504).
24. Невская Л. Г. Балтийская географическая терминология (к семантической типологии). М.: Наука, 1977. 228 c.
25. Самарова М. А. Орографические апеллятивы в оронимии Верхней Чепцы // Пермистика 4: Пермские языки и их диалекты в синхронии и диахронии: Сб. статей. Ижевск, 1997. С. 144-148.
26. Самарова М. А. Апеллятивная лексика в удмуртской микротопонимии // Вестник Удмуртского университета. 2007. № 5 (1). С. 69-74.
27. Самарова М. А. Наименования топообъектов Верхней Чепцы: Монография. Ижевск: Удмуртский университет, 2010. 246 с.
28. СДКЯ - Безносикова Л. М., Айбабина Е. А., Забоева Н. К., Коснырева Р. И. Словарь диалектов коми языка: в 2-х томах. Т. I: А-О. Сыктывкар, 2012. 1096 с.
29. Толстой Н. И. Славянская географическая терминология: Семасиологические этюды. М.: КомКнига, 2006. 360 с.
30. Туркин А. И. Топонимический словарь Коми АССР. Сыктывкар: Коми книжное издательство, 1986. 144 с.
31. Туркин А. И. Коми орографические и ойкографические термины и их участие в топонимообразовании // Вопросы финно-угорской филологии: Межвузовский сборник. М., Л.: Изд-во Ленинград. университета, 1990. С. 137-151.
32. Munkácsi B. A votják nyelv szótára. Budapest, 1896. XVI + 758 l.
33. Rédei K. Uralisches etymologisches Wörterbuch. Bd. 1. Uralische und finnisch-ugrische Schicht. Budapest: Akadémiai kiadó, 1988. XLVIII + 593 s.
34. Wotjakischer Wortschatz. Aufgezeichnet von Yrjö Wichmann. Bearbeitet von T. E. Uotila und Mikko Korhonen. Herausgegeben von Mikko Korhonen. Helsinki, 1987. XXIII + 421 S. (Lexica Societatis Fenno-Ugricae XXI).
2. Ануфриева З. П. Топонимия Ижмо-Печорского бассейна: автореф. дис.. канд. филол. наук. Тарту, 1982. 21 с.
3. Архипов Г. А., Морозов П. И. Микротопонимы как источник выявления языческих имен удмуртов // Антропонимика. М.: Наука, 1970. С. 304-306.
4. Атаманов М. Г. Язык Земли Удмуртской: историко-этимологический словарь топонимов Волго-Уральского региона. Ижевск: Ижевская республиканская типография, 2015. 976 с.
5. Удмуртская АССР: Административно-территориальное деление на 1 августа 1957 г. Ижевск, 1957. 228 с.
6. Борисов Т. К. Удмурт кыллюкам = Удмуртско-русский толковый словарь. 2-е изд. Ижевск, 1991. XXXII + 384 с.
7. Верещагин Г. Е. Собрание сочинений: В 6 т. Т. 6. Кн. 2: Вотско-русский словарь. Ижевск, 2006. 288 с. (Памятники культуры).
8. Владыкина Т. Г. Удмуртский фольклор: проблемы жанровой эволюции и систематики. Ижевск: УИИЯЛ УрО РАН, 1998. 356 с.
9. Владыкина Т. Г., Глухова Г. А. Ар-год-берган: обряды и праздники удмуртского календаря. Ижевск: Удмуртский университет, 2011. 320 с.
10. Кириллова Л. Е. Микротопонимия бассейна Валы (в типологическом освещении). Ижевск, 1992. 320 с.
11. Корнилов Г. Е. О колебаниях значений «гора» - «лес» в славянских и тюркских топонимах и апеллятивах // Ономастика и языки Урало-Поволжья. Чебоксары, 2002. C. 24-29.
12. Кривощекова-Гантман А. С. Откуда эти названия? Пермь: Пермское кн. изд-во, 1973. 110 с.
13. Кривощекова-Гантман А. С. Географическая терминология коми-пермяцкого языка // Вопросы лингвистического краеведения Прикамья. Пермь, 1974. Вып. 1. С. 19-43.
14. Кривощекова-Гантман А. С. Географические названия Верхнего Прикамья: С кратким топонимическим словарем. Пермь: Пермское кн. изд-во, 1983. 174 с.
15. Безносикова Л. М., Айбабина Е. А., Коснырева Р. И. Коми-русский словарь. Сыктывкар: Коми книжное издательство, 2000. 816 с.
16. Лыткин В. И., Гуляев Е. И. Краткий этимологический словарь коми языка. Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1999. 432 с.
17. Мамонтова Н. Н., Муллонен И. И. Прибалтийско-финская географическая лексика Карелии. Петрозаводск, 1991.162 с.
18. Мурзаев Э. М. Гора - лес. Из истории слов // Русская речь. М., 1967. № 1. С. 80-82.
19. Мурзаев Э. М. Очерки топонимики. М.: Мысль, 1974. 382 с.
20. Мурзаев Э. М. Словарь народных географических терминов. М.: Мысль, 1984. 653 с.
21. Мусанов А. Г. Географические названия Лузско-Летского бассейна Республики Коми. Сыктывкар, 2006. 184 с.
22. Мусанов А. Г. Словарь географических названий Прилузья. Сыктывкар, 2007. 104 с.
23. Мусанов А. Г. Топонимия Средней Язьвы: Доклад на заседании президиума Коми научного центра РАН. Сыктывкар, 2009. 44 с. (Научные доклады / Коми научный центр УрО Российской АН; Вып. 504).
24. Невская Л. Г. Балтийская географическая терминология (к семантической типологии). М.: Наука, 1977. 228 c.
25. Самарова М. А. Орографические апеллятивы в оронимии Верхней Чепцы // Пермистика 4: Пермские языки и их диалекты в синхронии и диахронии: Сб. статей. Ижевск, 1997. С. 144-148.
26. Самарова М. А. Апеллятивная лексика в удмуртской микротопонимии // Вестник Удмуртского университета. 2007. № 5 (1). С. 69-74.
27. Самарова М. А. Наименования топообъектов Верхней Чепцы: Монография. Ижевск: Удмуртский университет, 2010. 246 с.
28. СДКЯ - Безносикова Л. М., Айбабина Е. А., Забоева Н. К., Коснырева Р. И. Словарь диалектов коми языка: в 2-х томах. Т. I: А-О. Сыктывкар, 2012. 1096 с.
29. Толстой Н. И. Славянская географическая терминология: Семасиологические этюды. М.: КомКнига, 2006. 360 с.
30. Туркин А. И. Топонимический словарь Коми АССР. Сыктывкар: Коми книжное издательство, 1986. 144 с.
31. Туркин А. И. Коми орографические и ойкографические термины и их участие в топонимообразовании // Вопросы финно-угорской филологии: Межвузовский сборник. М., Л.: Изд-во Ленинград. университета, 1990. С. 137-151.
32. Munkácsi B. A votják nyelv szótára. Budapest, 1896. XVI + 758 l.
33. Rédei K. Uralisches etymologisches Wörterbuch. Bd. 1. Uralische und finnisch-ugrische Schicht. Budapest: Akadémiai kiadó, 1988. XLVIII + 593 s.
34. Wotjakischer Wortschatz. Aufgezeichnet von Yrjö Wichmann. Bearbeitet von T. E. Uotila und Mikko Korhonen. Herausgegeben von Mikko Korhonen. Helsinki, 1987. XXIII + 421 S. (Lexica Societatis Fenno-Ugricae XXI).
Поступила в редакцию
2017-10-12
Опубликована 2017-12-28
Опубликована 2017-12-28