ОБРАЗ ДОМА В УДМУРТСКИХ ЛИРИЧЕСКИХ ПЕСНЯХ

  • Ирина Вячеславовна Пчеловодова
    • Удмуртский институт истории, языка и литературы УрО РАН
Ключевые слова: удмуртский фольклор, необрядовая песенная лирика, предметный мир, традиционные формулы, ассоциативная связь, символика дома и окна

Аннотация

В статье рассматривается семантика дома и его «ока» во внешний мир - окна. На их примере выявляется характерная для традиционной культуры оппозиция «свое» - «чужое». Дом, входя в систему окультуренного пространства, связан с эмоциональной стабильностью человека. Покидая его, человек лишается защиты, теряет чувство укорененности, что приравнивается к своеобразной смерти. В связи с этим в текстах лирических необрядовых песен родной дом становится не только эквивалентом красоты, но и выражением психологической устойчивости. Окно - образ, с помощью которого появляется возможность раскрыть внутренние переживания лирического героя (на стыке «видимого внешнего» и «невидимого внутреннего»). Особенно ярко это раскрывается в виде устойчивого формульного выражения укно улын / укно дурын ʽпод окном / у окнаʼ.

Литература

1. Байбурин А. К. Жилище в обрядах и представлениях восточных славян. Л.: Наука. Ленингр. отд., 1983. 191 с.
2. Бойкова Е. Б., Владыкина Т. Г. Песни южных удмуртов. Вып. 1. Ижевск: УИИЯЛ Уро РАН, 1992. 192 с. (Удмуртский фольклор).
3. Вершинина Е. Б., Владыкина Т. Г. Песни южных удмуртов. Вып. 3. Ижевск: УИИЯЛ УрО РАН, 2014. 384 с. (Удмуртский фольклор).
4. Владыкин В. Е. Религиозно-мифологическая картина мира удмуртов. Ижевск: Удмуртия, 1994. 384 с.
5. Владыкина Т. Г. Удмуртский фольклор: проблемы жанровой эволюции и систематики. Ижевск: УИИЯЛ УрО РАН, 1997. 356 с.
6. Волкова Т. В. Особенности восприятия дома в современной российской культуре // Вестник славянских культур. 2012. № XXVI (т. 4). С. 40-44.
7. Гемуев И. Н. Мировоззрение манси: Дом и Космос. Новосибирск: Наука. Сиб. отд., 1990. 232 с.
8. Голева Т. Г. Мифологические персонажи в системе мировоззрения коми-пермяков. СПб.: Изд-во «Маматов», 2011. 272 с.
9. Лавонен Н. А. Функциональная роль порога в фольклоре и верованиях карел // У этнографических истоков фольклорных сюжетов и образов. Л.: Наука. Ленингр. отд., 1984. С.171-179.
10. Максимов С. А. Ӵуж уӵыпи но шуисько ке…, или к символике соловья в удмуртской песенной культуре // Ежегодник финно-угорских исследований. Т. 10. Вып. 2. 2016. С. 58-72.
11. Мальцев Г. И. Традиционные формулы русской народной необрядовой лирики. Л.: Наука. Ленингр. отд., 1989. 168 с.
Поступила в редакцию 2017-02-07
Опубликована 2017-04-28
Раздел
ФОЛЬКЛОРИСТИКА
Страницы
35-42