РЕЦЕПЦИЯ ВОЙНЫ В МОНОГРАФИИ ВЕНГЕРСКОГО УЧЕНОГО П. ДОМОКОША «ИСТОРИЯ УДМУРТСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ»
Аннотация
В статье описывается роль венгерского исследователя Петера Домокоша в развитии удмуртского (пермского) литературоведения. Основоположник финно-угорского литературоведения, автор более 30 книг и 350 научных статей в области финно-угорского фольклора, литературоведения и культуры, он инициировал создание Ассоциации финно-угорских писателей. Ученый имеет ряд государственных наград Венгрии, Финляндии, Эстонии, России. Одно из его значительных научных открытий - это доказательство генетической и типологической близости всех финно-угорских литератур: если о финно-угорском языковом родстве в науке известно давно, то о финно-угорском литературном родстве - только после докторской диссертации П. Домокоша. Другая важная область его научных изысканий - изучение эпосов финно-угорских народов, в котором равных ему в российском литературоведении пока еще нет. Творческий путь Петера Домокоша неразрывно связан с исследованием удмуртской литературы в контексте других финно-угорских и европейских литератур. Его кандидатская диссертация «История удмуртской литературы» (Будапешт, 1975; Ижевск, 1993) ознаменовала новый этап в изучении удмуртской литературы, фольклора и культуры в целом. Его новизна - в редком умении ученого ярко и объективно оценить роль национальной литературы в общемировом культурном и цивилизационном процессе. С учетом сказанного в данной статье делается попытка проследить жизненный путь корифея финно-угорского литературоведения, с другой - более подробно рас-смотреть особенности рецепции войны в его фундаментальном труде «История удмуртской литературы» (1991). Взгляды зарубежных ученых на события, связанные прежде всего с историей Российского государства, кажутся особенно актуальными в условиях нестабильности современного общества.
Литература
2. Домокош П. История удмуртской литературы / Пер. с венг. В. Васовчик. Ижевск: Удмуртия, 1993. 448 с.
3. «Кылёз лёгем но пытьымы..»: Удмурт литературая хрестоматия-практикум (1918-1935-тӥ арьёс): проза, поэзия, драматургия / Авт.-сост.: С. Т. Арекеева, Г. А. Глухова. Ижевск: Удмуртия, 2008. 327 б.
4. Сануков К. Н. Петер Домокош: корифей финно-угроведения // Финноугория. Этнический комфорт. М., 2008. № 5. (http://www.finnougoria.ru/periodika/13628, дата обращения 30.09.2016).
5. Сануков К. Н. Петер Домокош - исследователь литературы финно-угорских народов // Ежегодник финно-угорских исследований. 2009. № 1. С. 103-109.
6. Шкляев А. Г. Петер Домокош об удмуртской литературе // Времена литературы - времена жизни: Статьи об удмуртской литературе. Ижевск: Удмуртия, 1992. 208 с.
7. Шкляев А. Г. Об «Истории удмуртской литературы П. Домокоша» // Домокош П. История удмуртской литературы / Пер. с венг. В. Васовчик. Ижевск: Удмуртия, 1993. С. 427-431.
8. Шкляев А. Г. Ӵашъем нимьёс: Репрессия улэ шедем писательёссярысь. Соослэн кылбурьёссы, веросьёссы, пьесаоссы, статьяоссы. Ижевск: Удмуртия, 1995. 448 с.
9. Bojtár E. A közép- és kelet-európai összehasonlító (irodalom) történet mai lehetőségeiről // Valóság. 1977 (XX) L. 160-165 [Эл. ресурс]. URL: http://epa.oszk.hu/00000/00036/00041/pdf/07.pdf (Дата обращения 01.04.2016).
10. Décsy Gy. Bücher- und Zeitschriftenschau // Ural-Altaische Jahrbüсher. 1974. S. 200-201.
11. Domokos P. Medveének: A keleti finnugor népek irodalmának kistürke. Budapest: Európa kiadó, 1975. 925 l.
12. Domokos P. Létezik-e finnugor irodalomtudomány? // Filólogiai közlöny. Budapest, 1982. XXVIII ÉVF. L. 393-399 (http://real-j.mtak.hu/2086/1/FilologiaiKozlony_1982.pdf, дата обращения 01.04.2016)
13. Domokos P. Létezik-e finnugor irodalomtudomány? // Domokos Péter írásaiból / ELTE BTK Finnugor tanszék. Budapest, 2002. L. 193-198.
14. Földi E. Domokos Péter vallomása pályájáról // Domokos Péter / Magyar nyelvész pályaképek és önvallomások. Budapest: Fonetikai Tanszék, 1999. L. 5-8.
15. Hajdú P., Domokos P. Uráli nyelvrokonaink. Budapest: Tankönyvkiadó, 1978. 424 l.
Опубликована 2016-12-28