ЭТИКА ОТВЕТСТВЕННОСТИ: ПРАГМАТИЧЕСКОЕ ПОЛЕ НЕСОВЕРШЕННОГО ВИДА (К УЧЕБНОМУ КУРСУ РКИ)
Ключевые слова:
этика ответственности, прагматическое поле несовершенного вида, снятие ответственности, уклонение от ответа, иерархический разрыв статусов
Аннотация
Статья раскрывает способность форм несовершенного вида русского глагола отображать категории этики, а именно этики ответственности. Дискурсивно-прагматические функции несовершенного вида обсуждаются в ряде сценариев современной разговорной речи: снятие ответственности, уклонение от ответа, обозначение иерархического разрыва статусов. Обсуждаются способы создания значения неопределённости относительно различных объектов в ответной реплике диалога при разных интенциях говорящего. Анализ речевого материала ведётся на фоне русского модусного ментального плана, особенностей современного социума и свойственного ему этоса и очерчивает конфигурацию личного пространства говорящего.
Литература
1. Государственные образовательные стандарты РФ. 1999, 2000. URL: http://gct.msu.ru/0307.
2. Грекова О.К. Общий ли факт, или практические заметки - 3 о выборе глагольного вида // Слово. Грамматика. Речь (Сборник научно-методических статей по вопросам преподавания русского языка как иностранного). Вып. V. Москва, Изд-во МГУ, 2003. С. 4-12.
3. Давыдов Ю.Н. Этика убеждения и этика ответственности: Макс Вебер и Лев Толстой // Этическая мысль. Вып. 7. РАН - Институт философии. М., 2006. C. 90-112.
4. Красильникова Л.В. Выражение значений определённости - неопределённости в русском языке // Книга о грамматике. Материалы к курсу «Русский язык как иностранный»: в 2 т. Т. II. М.: Изд-во Моск. ун-та, 2004. С. 582-592.
5. Ленк Х. Прагматический разум. Философия между наукой и практикой / пер. с нем. В.Г. Горохова. URL: http://gtmarket.ru/laboratory/basis/6037/.
6. Фролова О.Е. Ответственность как диалог // Etnolingwistyka.Problemy Jezyka I kultury. T. 21 / Wydawnictvo Uniwersytetu Marii Curie-Sklodowskiej, Lublin. 2009. С. 139-152.
7. Чернейко Л.О. Культура речи в сфере этики ответственности // Труды ин-та Русского языка им. В.В. Виноградова. Вып. 2. М., 2014. С. 245-260.
8. Aoyagi M. Selection of Japanese categories during social interaction // Taylor J.R., MacLaury R.E. (ed.) Language and the Cognitive Construal of the World. Berlin: Mouton de Gruyter, 1995. P. 331-364.
9. MacLaury R.E. Vantage Theory// Taylor J.R., MacLaury R.E. (eds.) Language and the Cognitive Construal of the World. Berlin: Mouton de Gruyter, 1995. P. 231-276.
10. Searle J.R. Indirect speech acts // Syntax and Semantics. Vol. 3: Speech acts. New York: Academic Press, 1975
2. Грекова О.К. Общий ли факт, или практические заметки - 3 о выборе глагольного вида // Слово. Грамматика. Речь (Сборник научно-методических статей по вопросам преподавания русского языка как иностранного). Вып. V. Москва, Изд-во МГУ, 2003. С. 4-12.
3. Давыдов Ю.Н. Этика убеждения и этика ответственности: Макс Вебер и Лев Толстой // Этическая мысль. Вып. 7. РАН - Институт философии. М., 2006. C. 90-112.
4. Красильникова Л.В. Выражение значений определённости - неопределённости в русском языке // Книга о грамматике. Материалы к курсу «Русский язык как иностранный»: в 2 т. Т. II. М.: Изд-во Моск. ун-та, 2004. С. 582-592.
5. Ленк Х. Прагматический разум. Философия между наукой и практикой / пер. с нем. В.Г. Горохова. URL: http://gtmarket.ru/laboratory/basis/6037/.
6. Фролова О.Е. Ответственность как диалог // Etnolingwistyka.Problemy Jezyka I kultury. T. 21 / Wydawnictvo Uniwersytetu Marii Curie-Sklodowskiej, Lublin. 2009. С. 139-152.
7. Чернейко Л.О. Культура речи в сфере этики ответственности // Труды ин-та Русского языка им. В.В. Виноградова. Вып. 2. М., 2014. С. 245-260.
8. Aoyagi M. Selection of Japanese categories during social interaction // Taylor J.R., MacLaury R.E. (ed.) Language and the Cognitive Construal of the World. Berlin: Mouton de Gruyter, 1995. P. 331-364.
9. MacLaury R.E. Vantage Theory// Taylor J.R., MacLaury R.E. (eds.) Language and the Cognitive Construal of the World. Berlin: Mouton de Gruyter, 1995. P. 231-276.
10. Searle J.R. Indirect speech acts // Syntax and Semantics. Vol. 3: Speech acts. New York: Academic Press, 1975
Поступила в редакцию
2017-02-15
Опубликована 2017-04-28
Опубликована 2017-04-28