СЕМАНТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ МЕДИЦИНСКОГО ЖАРГОНА

Анна Сергеевна Суслова

Анна Сергеевна Суслова
- ФГБОУ ВО «Ульяновский государственный университет»

Ключевые слова: профессиональный жаргон, нестандартная лексика, функциональный язык, ненормативная лексика, компонентный дискурс-анализ

Аннотация

В статье анализируются единицы профессионального жаргона медиков города Ульяновска. В результате наблюдений и анализа было установлено, что ульяновские медики используют в своей профессиональной речи нестандартную лексику, созданную в процессе практической деятельности, слова, заимствованные из местного просторечия, а также перефразированные словосочетания и предложения. Специфика профессионального жаргона особенно четко проявляется в лексике, но фактически получает репрезентацию на всех уровнях языка. Практически любой род деятельности обрастает «жаргонными словечками и выражениями». В данной статье исследуются ненормативные единицы, используемые в медицинской сфере. Автором статьи был проведен компонентный дискурс-анализ с целью составления точных дефиниций к каждой лексеме и для описания смысловых отношений между словами в конструктивных единицах. В заключении статьи был сделан вывод, что медики города Ульяновска используют в своем профессиональном жаргоне лексику и конструкции из местного просторечия, перефразируя выражения и преобразуя смысл элементов.

Литература

1. Беглова Е.И. Жаргонизмы в русском языке. Стерлитамак: Тезаурус, 1994. 178 с.
2. Борисова Е.Г. Современный молодежный жаргон / Е.Г. Борисова // Русская речь. 1980. № 5.
3. Борисова Е.Г. О некоторых особенностях современного жаргона молодежи // Русский язык в школе. 1987. № 3.
4. Гумбольдт В. Избранные труды по языкознанию. М: Прогресс, 1984.
5. 5. Земская Е.А. Активные процессы современного словопроизводства // Русский язык конца XX столетия (1992-1995). М., 1996.
6. Звегинцев В.А. Семасиология. М, 1957
7. Иностранные слова, ст. А.Шмелева, РЯШ №23, июнь 2001.
8. Калинин А.В. Лексика русского языка. М, 1978.
9. Караупов Ю.Н. Общая и русская идеография. М: Наука, 1976
10. Копыленко М.М. О семантической природе молодежного жаргона М., 1986.
11. Липатов А.Т. Сленг как проблема социолектики. М., 2010. 318 с.
12. Лапова Е.В. О молодежном жаргоне // Русский язык. Минск, 1990. Вып. 10.
13. Лихолитов П.В. Компьютерный жаргон // Русская речь. М., 1997. № 3.
14. Макловски Т., Кляйн М., Щуплов А. Жаргон-энциклопедия московской тусовки.
15. Мединков Э.М. Значение слова и метод его описания. М, 1974.
16. Митрофанов Е.В., Никитина Т.Г. Молодежный сленг. Опыт словаря. М., 1994.
17. Караулов Ю.Н. Общая и русская идеография. М: Наука, 1976.
18. Липатов А.Т. Сленг как проблема социолектики. М: Наука, 2010.
19. Лапова Е.В. О молодежном жаргоне // Русский язык. Минск, 1990. Вып. 10.
20. Невзорова М.С. Нестандартная лексика в профессиональном общении медиков // Вестн. Волгоград. ун-та. Сер. 2. Языкознание. 2012. № 2.