ОБ ОДНОЙ СИТАКСИЧЕСКОЙ КОНСТРУКЦИИ КОМИ-ЗЫРЯНСКОЙ И КОМИ-ПЕРМЯЦКОЙ РЕЧИ
Ключевые слова:
коми языки, разговорная речь, диалекты, синтаксис, специфические устойчивые сочетания
Аннотация
Работа посвящена рассмотрению и анализу особых (специфических), достаточно устойчивых сочетаний да кодi (код) да, да мый да, ли кодi (код) ли, ли мый ли и т.д., свойственных разговорной речи коми языка. Определяется их грамматический статус, выявляются семантика и синтаксическая роль в высказывании. Исследование позволило заключить, что аналогичные сочетания фиксируются и в коми-пермяцком языке. Однако затруднительно утверждать что-либо о времени появления данных сочетаний в коми языках за отсутствием древних письменных памятников устной спонтанной речи.
Литература
1. Баталова Р.М. Коми-пермяцкая диалектология. М.: Наука, 1975. 252 с.
2. Безносиков В.И. Свöякъяс. Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1873. 130 с.
3. Безносикова Л.М., Айбабина Е.А., Коснырева Р.И. Коми-роч кывчукöр. Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 2000. 816 л. б.
4. Сорвачева В.А., Сахарова М.А., Гуляев Е.С. Верхневычегодский диалект коми языка // Историко-филологический сборник. Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1966. Вып. 10. 254 с.
5. Коми-пермяцко-русский словарь. М.: Русский язык, 1985. 620 с.
6. Жеребцов Л.Н. Историко-культурные взаимоотношения коми с соседними народами. М.: Наука, 1982. 224 с.
7. Образцы коми-зырянской речи / сост. Т.И. Жилина, В.А. Сорвачева; под ред. Д.А. Тимушева. Сыктывкар, 1971. 310 с.
8. Попова Э.Н. Союзы и союзные средства в коми языке. Сыктывкар, 2015. 112 с.
9. Русская грамматика. М.: Наука, 1980. 709 с.
10. Санников В.З. Русский синтаксис в семантико-прагматическом пространстве. М.: Языки славянских культур, 2008. 624 с.
11. Языкознание. БЭС - Языкознание. Большой энциклопедический словарь. 2-е изд. М.: Большая Российская энциклопедия, 2000. 688 с.
2. Безносиков В.И. Свöякъяс. Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1873. 130 с.
3. Безносикова Л.М., Айбабина Е.А., Коснырева Р.И. Коми-роч кывчукöр. Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 2000. 816 л. б.
4. Сорвачева В.А., Сахарова М.А., Гуляев Е.С. Верхневычегодский диалект коми языка // Историко-филологический сборник. Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1966. Вып. 10. 254 с.
5. Коми-пермяцко-русский словарь. М.: Русский язык, 1985. 620 с.
6. Жеребцов Л.Н. Историко-культурные взаимоотношения коми с соседними народами. М.: Наука, 1982. 224 с.
7. Образцы коми-зырянской речи / сост. Т.И. Жилина, В.А. Сорвачева; под ред. Д.А. Тимушева. Сыктывкар, 1971. 310 с.
8. Попова Э.Н. Союзы и союзные средства в коми языке. Сыктывкар, 2015. 112 с.
9. Русская грамматика. М.: Наука, 1980. 709 с.
10. Санников В.З. Русский синтаксис в семантико-прагматическом пространстве. М.: Языки славянских культур, 2008. 624 с.
11. Языкознание. БЭС - Языкознание. Большой энциклопедический словарь. 2-е изд. М.: Большая Российская энциклопедия, 2000. 688 с.
Поступила в редакцию
2016-10-07
Опубликована 2016-12-23
Опубликована 2016-12-23