ПРАГМАТИЧЕСКИЕ ФУНКЦИИ ЗООМОРФНЫХ МЕТАФОР В ДИСКУРСЕ РУССКИХ НАЦИОНАЛИСТОВ НАЧАЛА XX ВЕКА

Евгений Павлович Дулесов

Евгений Павлович Дулесов
- ФГБОУ ВПО «Удмуртский государственный университет»

Ключевые слова: когнитивная метафора, метафорическая модель, политический дискурс, русский национализм, зооморфная метафора

Аннотация

В статье рассматриваются метафоры со сферой-источником «Мир животных», которые использовались правыми политиками и публицистами в начале XX в. для метафорической репрезентации русского народа и этнических меньшинств («инородцев») на фоне обострения национального вопроса в Российской империи. Особое внимание уделяется описанию прагматических функций зооморфных метафор. Установлено, что большинство зоометафор обладает негативной окраской и служит инструментом создания образа «чужого». Обозначая «чужих», националисты формируют «свой круг». Представители нерусских народов изображаются как мелкие животные (метафоры дискредитации) или хищники (метафоры агрессии). Кроме того, русские националисты указывают, что инородцы относятся к русскому народу как к сельскохозяйственным животным (метафоры эксплуатации). Примеры позитивно окрашенных зооморфных метафор, профилирующих идею гармоничного развития разных народов в составе Российской империи (метафоры гармонизации), единичны в текстах русских националистов.

Литература

1. Акимушкин И.И. И у крокодила есть друзья. URL:http://animalkingdom.su/books/item/f00/s00/ z0000068/ index.shtml
2. Баранов А.Н. Дескрипторная теория метафоры. М., 2014.
3. Блэк М. Метафора // Теория метафоры. М., 1990.
4. Большой толковый словарь русского языка / Гл. ред. С. А. Кузнецов. СПб., 1998.
5. Будаев Э.В. Сопоставительная политическая метафорология. Нижний Тагил, 2011.
6. Иссерс О.С. Коммуникативные стратегии и тактики русского речи. М., 2008.
7. Краткий словарь когнитивных терминов / под общей редакцией Е. С. Кубряковой. М., 1997.
8. Лакофф Дж., Джонсон М. Метафоры, которыми мы живем. М., 2004.
9. Москвин В.П. Русская метафора: Очерк семиотической теории. М., 2006.
10. Скляревская Г.Н. Метафора в системе языка. СПб., 1993.
11. Фразеологический словарь русского литературного языка. М., 2008.
12. Хазагеров Г.Г. Политическая риторика. М., 2002.
13. Чернявская В.Е. Дискурс власти и власть дискурса. Проблемы речевого воздействия. М., 2006.
14. Чудинов А.П. Постулаты Уральской школы политической метафорологии // Уральский филологический вестник. Серия: Язык. Система. Личность: лингвистика креатива. 2012. № 2.
15. Чудинов А.П. Россия в метафорическом зеркале: Когнитивное исследование политической метафоры (1991- 2000). URL: http://www.philology.ru/linguistics2/chudinov-01.htm
16. Чудинов А.П. Политическая лингвистика. М., 2006.