МОТИВ ДЖАЗА КАК СОЦИОКУЛЬТУРНЫЙ ФЕНОМЕН В ПРОИЗВЕДЕНИЯХ ДЖ. СЭЛИНДЖЕРА И В. АКСЁНОВА
Аннотация
В статье рассматривается представленность мотива джаза как социокультурного феномена в творчестве Дж. Сэлинджера и В. Аксёнова. Цель статьи - определить концептуальную природу мотива джаза в произведениях американского классика Дж. Сэлинджера и русского писателя-эмигранта В. Аксёнова в контексте межкультурного взаимодействия национальных литератур. Автором произведен анализ художественных текстов Дж. Сэлинджера и В. Аксёнова, в ходе которого им установлены культурные индикаторы отражения музыкального жанра джаза в произведениях исследуемых прозаиков: влияние джаза на американскую и русскую культуры, опосредованное взаимодействие двух писателей друг с другом через обращения к исполнителям и музыкальным композициям эпохи джаза. По итогам исследования автор формулирует такие точки культурно-литературоведческого контакта Сэлинджера и Аксёнова, как включенность мотива джаза в картины мира их героев в качестве одного из основополагающих культурных ориентиров, создание образов джазменов, а также построение повествования по канонам джазовой композиции.
Литература
2. Аксенов В. Одно сплошное Карузо. М.: Эксмо, 2014. 592 с.
3. Аксенов В. Ожог. М.: Эксмо, 2008. 565 с.
4. Бута Е.М. Сэлинджер. Дань жестокому богу. М.: Алгоритм, 2014. 240 с.
5. Галинская И. Л. Загадки известных книг. Тайнопись Сэлинджера. М.: АСТ, 2011. 345 с.
6. Ефимова Н.П. Василий Аксенов в американской литературной критике // Вопросы литературы. 1995. Вып. IV. С. 336-348.
7. Коллиер Д. Становление джаза. М.: Радуга, 1994. 377 с.
8. Мендельсон М. Современный американский роман. М.: ЭКСМО, 2012. 567 с.
9. Петров Д.П. Аксёнов. М.: Молодая гвардия, 2012. 437 с.
10. Полевая Е.В. Некоторые наблюдения над проблематикой романа Дж. Сэлинджера «Над пропастью во ржи». М.: Классика-XXI, 2013.
11. Славенски К.Дж.Д. Сэлинджер. Идя через рожь. М.: ЭКСМО, 2014. 504 с.
12. Сэлинджер Дж. Над пропастью во ржи. М.: Эксмо, 2014. 224 с.
13. Сэлинджер Дж. Повести. Рассказы. М.: Эксмо, 2014. 204 с.
14. Тернбулл Э. Френсис Скотт Фицджеральд: биография / Эндрю Тернбулл; пер. с англ. Ю. Гольдберга. М.: КоЛибри, Азбука-Аттикус, 2013. 416 с.
15. Шилдс С., Солерно Ш. Сэлинджер. М.: ЭКСМО, 2015. 804 с.
16. The Jazz Fiction Anthology / ed. by Sascha Feinstein, David Rife. Bloomington: Indiana University Press, 2009.
Опубликована 2019-04-25