ОБРАЗ АЗЕРБАЙДЖАНЦА НА СТРАНИЦАХ СМИ АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ ДИАСПОРЫ В РОССИИ (НА МАТЕРИАЛАХ ГАЗЕТЫ «ОЗАН»)

Аннотация

В предложенной статье исследованы наиболее значимые черты образа азербайджанца и способы его конструирования в диаспорной прессе на примере газеты челябинского азербайджанского культурного центра «Озан». Посредством качественного контент-анализа текстов публикаций авторами статьи определены основные сюжеты и темы, в контексте которых происходит индивидуализация образа, прослежены методы и приемы, с помощью которых формировался положительный образ рядового представителя азербайджанской этнической/диаспорной группы. Выявлено, что в основе образа превалируют следующие тематики: характеристика места рождения и проживания до эмиграции в Челябинскую область, причины и обстоятельства переезда на Южный Урал; социальная роль в принимающем обществе, высокая ценность образования, сохранение национальных традиций, участие в работе азербайджанских обществ и объединений, толерантность и отсутствие этнических предрассудков, приверженность семейным ценностям. Диаспора представлена как важная часть регионального и в целом российского общества, которая проводит большую работу по социальному сплочению южноуральцев и местных азербайджанцев, укреплению межэтнического согласия, расширению и укреплению разносторонних контактов между Россией и Азербайджаном. По мнению авторов, перспективным направлением для дальнейших изысканий является сопоставление образов диаспорных групп, конструируемых диаспорными, региональными и федеральными средствами массовой информации. Это позволит конкретизировать локальные и общероссийские представления о диаспорах, а также понять, как медиа способны отражать современную динамику этно-социальной реальности, наделять ее соответствующими этническими, культурными и конфессиональными маркёрами.