РАЗНЫЕ ЗНАЧЕНИЯ ТВОРИТЕЛЬНОГО ПАДЕЖА БЕЗ ПРЕДЛОГА В РУССКОМ ЯЗЫКЕ И СПОСОБЫ ИХ ВЫРАЖЕНИЯ В ПЕРСИДСКОМ ЯЗЫКЕ
Ключевые слова:
падеж, творительный падеж без предлога, значение, русский язык, персидский язык
Аннотация
В работе рассматриваются разные значения творительного падежа без предлога и указываются способы выражения данных значений в персидском языке. В начале статьи мы представляем информацию о падеже в русском языке, а потом подвергаем изучению ряд точек зрения на творительный падеж без предлога. Наше исследование показывает, что творительный падеж без предлога в русском языке характеризуется широким спектром значений, а иранские студенты, изучающие русский язык, допускают такие ошибки, как замена творительного падежа с предлогом дательным падежом без предлога; замена творительного падежа с предлогом с (со) творительным падежом без предлога; замена творительного падежа без предлога творительным падежом с предлогом.
Литература
1. Академическая грамматика русского языка, под редакцией Шведова и др. M., 1982.
2. Васильева Н.В. и др. Краткий словарь лингвистических терминов, M., 1995.
3. Виноградов, В. В. Избранные труды: Исследования по русской грамматике. М.: Наука, 1975.
4. Золотова Г.А. Синтаксический словарь, Репертуар элементарных единиц русского синтаксиса. M., 1988.
5. Кузьмич И.П., Лариохина Н.М. Падежи! ах Падежи! Сборник упражнений по глагольному управлению. M., 2005.
6. Лебедева М.Н. Словарь-справочник синтаксической сочетаемости глаголов. M., 2003.
7. Лингвистический энциклопедический словарь, под редакцией В. Н. Ярцева. M., 2002.
8. Ожегов С.И. и Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка. M., 1999.
9. Современный русский язык, под редакцией Н.С. Вальгиной. M., 2002.
10. Современный русский язык, под редакцией П.А.Леканта. M., 2002.
11. Учебник русского языка для иностранцев, под редакцией И.М. Пулькина. M., 1960.
2. Васильева Н.В. и др. Краткий словарь лингвистических терминов, M., 1995.
3. Виноградов, В. В. Избранные труды: Исследования по русской грамматике. М.: Наука, 1975.
4. Золотова Г.А. Синтаксический словарь, Репертуар элементарных единиц русского синтаксиса. M., 1988.
5. Кузьмич И.П., Лариохина Н.М. Падежи! ах Падежи! Сборник упражнений по глагольному управлению. M., 2005.
6. Лебедева М.Н. Словарь-справочник синтаксической сочетаемости глаголов. M., 2003.
7. Лингвистический энциклопедический словарь, под редакцией В. Н. Ярцева. M., 2002.
8. Ожегов С.И. и Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка. M., 1999.
9. Современный русский язык, под редакцией Н.С. Вальгиной. M., 2002.
10. Современный русский язык, под редакцией П.А.Леканта. M., 2002.
11. Учебник русского языка для иностранцев, под редакцией И.М. Пулькина. M., 1960.
Поступила в редакцию
2018-02-28
Опубликована 2018-04-25
Опубликована 2018-04-25