ПОВЕСТЬ Т. ШТОРМА «ЛЕСНОЙ УГОЛОК» (ОПЫТ ФИЛОЛОГИЧЕСКОГО АНАЛИЗА)

  • Зинаида Николаевна Бакалова
    • ФГБОУ ВО «Самарский государственный социально-педагогический университет»
  • Анатолий Сергеевич Бакалов
    • ФГБОУ ВО «Самарский государственный социально-педагогический университет»
Ключевые слова: Т. Шторм, «Лесной уголок», бидермайер, Герхард, Франциска, новелла, аренда, лес, степь, лесник, гнездо, разорение, сокол, сова, сюжет

Аннотация

Статья представляет опыт филологического анализа повести немецкого писателя XIX века Теодора Шторма. Цель статьи - показать мотивный уровень мастерства писателя, представившего в рамках поэтики «бидермайера» и «поэтического реализма» историю разрушения любви между людьми разного возраста и разного социального положения. Автор воспроизводит в повести не только обычную для него ситуацию «угрожаемой идиллии», но и ситуацию «потерянного рая», разрушенного кознями местного «дьявола». В ней выявляется такой авторский прием, как использование символики гнезда и его разорения, хищной птицы и ее жертвы. Сюжет новеллы составлен из разведенных во времени значимых фрагментов действия и строится как система точек зрения на повествуемое со стороны действующих лиц - бургомистра, крестьян в кабачке, Виб Леверенц и, конечно, автора-повествователя. Немаловажную роль для повести играет сюжет картины со стихами на ней, найденной героями на стене «Лесного уголка». Существенную роль играет оценка повести Т. Шторма со стороны пишущих современников. В любом случае автор новеллы предстает как тонкий знаток человеческой психологии.

Литература

1. Бакалов А.С. Немецкая послеромантическая лирика (традиции и новаторство). Дисс… доктора филол. наук. М.: 2004. 405 с.
2. Бакалов А.С. Фридрих Геббель и Теодор Шторм (очерки поэтического творчества). Самара, 2005.
3. Бакалова З.Н., Бакалов А.С. Филологический анализ рассказа В.М. Шукшина «Охота жить» // Известия Самарского научного центра Российской академии наук. Социальные, гуманитарные, медико-биологические науки. 2012. Т. 14. № 2-3. С. 702-705.
4. Дмитриев А.С. Немецкая поэзия XIX века. М.: Радуга, 1984. С. 32.
5. Шторм Т. Лесной уголок // Т. Шторм. Новеллы. Т. 1. М.: Худ. лит., 1965. С. 336-393.
6. Goldammer P. Anmerkungen // Theodor Storm. Sämtliche Werke in vier Bänden / Hrsgb. von Peter Goldammer. Berlin und Weimar: Aufbau-Verlag, 1978. Bd. 2. S. 705-782.
7. Goldammer P. Einleitung // Theodor Storm. Sämtliche Werke in vier Bänden / Hrsgb. von Peter Goldammer. Berlin und Weimar: Aufbau-Verlag, 1978. Bd. 1. S. 7-105.
8. Storm Th. Waldwinkel // Theodor Storm. Sämtliche Werke in vier Bänden / Hrsgb. von Peter Goldammer. Berlin und Weimar: Aufbau-Verlag, 1978. Bd. 2. S. 473-530.

Поступила в редакцию 2019-07-01
Опубликована 2019-10-25
Раздел
Лингвистика
Страницы
727-732