ЭТО МОДНОЕ СЛОВО «СТИЛИСТ» (ПРОБЛЕМЫ РАСШИРЕНИЯ И СУЖЕНИЯ ЗНАЧЕНИЯ)

  • Марина Георгиевна Милютина
    • ФГБОУ ВО «Удмуртский государственный университет»
Ключевые слова: стилист, семантические процессы, расширение значения слова, сужение значения слова

Аннотация

В статье обсуждаются активно происходящие в современном русском языке семантические процессы, связанные с расширением и сужением значения слова “стилист”. Для анализа и комментирования используются данные толковых словарей русского языка, отражающие разные периоды функционирования лексической системы современного русского языка. Приводятся и анализируются многочисленные контексты, извлечённые из Национального корпуса русского языка, свидетельствующие о наличии у слова “стилист” семантических сдвигов. Утверждается, что номинация “стилист” начинает обозначать более широкие возможности «мастера красоты», превращающие его в специалиста более широкого профиля и/или более высокого уровня. Андреас Бланк, проанализировавший причины семантических сдвигов, приходит к выводу, что они могут быть лингвистическими, психологическими, социокультурными и культурными. Можно заключить, что процессы сначала расширения, а затем сужения значения слова “стилист”. скорее всего, оказались обусловлены совокупностью указанных Бланком причин. Автор статьи обращает внимание на то, что профессиональные группы интернет-сообщества могут использовать существительное “стилист” для самопрезентации, что это слово начинает наполняться прагматическими коннотациями, становится модным и престижным. Поэтому нередко и профессия стилиста, и само слово, её обозначающее, получают ироническое осмысление.

Литература

1. Большой толковый словарь русского языка. А-Я / РАН. Ин-т лингв. исслед.; Сост., гл. ред. канд. филол. наук С.А. Кузнецов. СПб. : «НОРИНТ», 2000. 1534 с.
2. Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка / Под ред. И.А. Бодуэна де Куртенэ // URL:https://www.slovari.ru/default.aspx?s=0&p=246
3. Елистратов В, с. Словарь русского арго: Материалы 1980-1990 гг.: Около 9 000 слов, 3 000 идиоматических выражений. М.: Русские словари, 2000 // URL:https://www.slovari.ru/default.aspx?s=0&p=224
4. Ефремова Т.Ф. Новый словарь русского языка. Толково-словообразовательный.- М.: Рус. яз. 2000. в 2 т. 1209 с.
5. Жеребило Т.В. Словарь лингвистических терминов. Изд. 5-е, испр. и доп. Назрань: ООО «Пилигрим», 2010. 486 с.
6. Захаренко Е. Н., Комарова Л. Н., Нечаева И. В. Новый словарь иностранных слов: 25 000 слов и словосочетаний. М.: «Азбуковник», 2003 // URL:https://www.slovari.ru/default.aspx?p=232
7. Кронгауз М.А. Русский язык на грани нервного срыва. М.: Знак: Языки славянских культур, 2008. 232 с.
8. Москалева М.В. Расширение значения слова как один из основных семантических процессов (на примере имен существительных) // Известия Российского государственного педагогического университета им. А.И. Герцена, т. 12, № 33, 2007, с.180-184.
9. Розенталь Д.Э., Теленкова М.А. Словарь-справочник лингвистических терминов: Пособие для учителя. 3-е изд., испр. и доп. М.: Просвещение, 1985. 399 с.
10. Стилистический энциклопедический словарь русского языка. М.: Флинта, Наука. Под редакцией М.Н. Кожиной. 2003 // URL.:https://stylistics.academic.ru/17/Высокий_стиль
11. Толковый словарь русского языка конца ХХ века. Языковые изменения / Под редакцией Г. Н. Скляревской. Российская академия наук. Институт лингвистических исследований. СПб.: «Фолио-Пресс», 1998. 699 с.
12. Blank Andreas. Why do new meanings occur? A cognitive typology of the motivations for lexical Semantic change (англ.) // Blank, Andreas; Koch, Peter. Historical Semantics and Cognition. Berlin/New York: Mouton de Gruyter, 1999. P. 61-99.
Поступила в редакцию 2019-09-26
Опубликована 2020-05-07
Раздел
Лингвистика
Страницы
231-237