РЕАЛИЗАЦИЯ ИНТЕРТЕКСТА В СОВРЕМЕННОМ РОК-ДИСКУРСЕ (НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛИЙСКОГО И ИСПАНСКОГО ЯЗЫКОВ)

Елена Николаевна Абрамичева; Антон Александрович Петраков

doi:10.35634/2412-9534-2021-31-2-236-245

Елена Николаевна Абрамичева
- ФГАОУ ВО «Севастопольский государственный университет»
Антон Александрович Петраков
- ФГАОУ ВО «Севастопольский государственный университет»

DOI: https://doi.org/10.35634/2412-9534-2021-31-2-236-245

Ключевые слова: интертекст, интертекстуальный элемент, прецедентный феномен, прототекст, рок-песенный дискурс

Аннотация

Статья посвящена исследованию интертекста современного англоязычного и испаноязычного рок-песенного дискурса. Рассматриваются источники интертекстуальных включений и приёмы реализации интертекстуальности. Актуальность исследования обусловлена многообразием форм и приёмов смыслообразования в рок-дискурсе как особой коммуникативной среде современного поликультурного пространства. Исследование показало, что интертекст рок-дискурса образуется под влиянием прецедентных феноменов социально-политической и культурной жизни отдельного народа и мирового сообщества в целом; основывается на различных медиа-, литературно-художественных и религиозных прототекстах и реализуется посредством цитирования, аллюзий, различных модификаций прототекстов. На выбор прототекста влияет целый ряд факторов, среди которых жанр рок-композиции, проблематика композиции, личность и социальная позиция автора, лингвокультура, продуцирующая тот или иной рок-контент, социально-политическая ситуация.

Литература

1. Арнольд И.В. Семантика. Стилистика. Интертекстуальность: сборник статей. URL: https://www.twirpx.com/file/ 1867046/.
2. Барт Р. Избранные работы: Семиотика. Поэтика: Пер с фр. URL: https://www.klex.ru/b7m.
3. Дуняшева Л.Г. Песенный дискурс как объект изучения лингвокультурологии // Актуальные проблемы романских языков и современные методики их преподавания: материалы международной научно-практической конференции (Казань, 22-23 октября 2015 г.). Казань: Хэтер, 2015. С. 190-197. URL: https://docplayer.ru/47047174-Pesennyy-diskurs-kak-obekt-lingvoulturologii-dunyasheva-liliya-gaffarovna-kazanskiy-federalnyy-universitet-kazan-rf.html.
4. Карасик В.И. О типах дискурса // Языковая личность: институциональный и персональный дискурс: Сб. науч. тр. Волгоград: Перемена, 2000. С. 5-20.
5. Касьянова Е.В. Рок-культура в контексте современной культуры: автореф. дис. … канд. филос. наук. СПб.: СПбГУ, 2003. 24 с. URL: https://www.dissercat.com/content/rok-kultura-v-kontekste-sovremennoi-kultury.
6. Кнабе Г.С. Материалы к лекциям по общей теории культуры и культуре античного Рима. URL: https://klex.ru/tny.
7. Козлов А.С. Рок: истоки и развитие. М.: Мега-Сервис, 1998. 191 с.
8. Кристева Ю. Семиотика: исследования по семанализу / пер. с фр. Э. А. Орловой. М.: Академический Проект, 2013. 285 с.
9. Кулагина И.В. Интертекст как способ воздействия в рекламе // Альманах теоретических и прикладных исследований рекламы. 2011. №1. С. 98-104. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/intertekst-kak-sposob-vozdeystviya-v-reklame.
10. Левикова С.И. Молодежная субкультура. URL: https://www.twirpx.com/file/2132680/.
11. Пьеге-Гро Н. Введение в теорию интертекстуальности. М.: Издательство ЛКИ, 2008. 240 с.
12. РИА Новости. URL: https://ria.ru/
13. Скандинавская мифология: Энциклопедия. М.: Изд-во Эксмо; СПб.: Мидгард, 2004. 592с.
14. Худолей Н.В. Интертекстуальность и интертекст как феномены художественной коммуникации: теоретический аспект // Исторические, философские, политические и юридические науки, культурология и искусствоведение. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2015. № 11. С. 195-198. URL: https://www.gramota.net/ articles/issn_1997-292X_2015_11-1_52.pdf
15. Antiwarsongs.org. URL: https://www.antiwarsongs.org/5589&lang=en.
16. AZLyrics.com. URL: https://www.azlyrics.com/
17. Bandcamp. URL: https://bandcamp.com/
18. Bible Gateway. URL: https://www.biblegateway.com/
19. CNN. URL: https://edition.cnn.com/
20. Costs and Risks of Management and Disposal of Depleted Uranium from the National Enrichment Facility Proposed to be Built in Lea County New Mexico by LES (plus 2005 update) // Institute for Energy and Environmental Research. URL: https://ieer.org/resource/reports/costs-risks-management-disposal/.
21. EcuRed. URL: https://www.ecured.cu/EcuRed:Enciclopedia_cubana.
22. El Mundo. URL: https://www.elmundo.es/
23. Encyclopædia Britannica. URL: https://www.britannica.com/.
24. Hunston S. Evaluation in text: Authorial stance and the construction of discourses. URL: https://books.google.com/ books/about/Evaluation_in_Text_Authorial_Stance_and.html?id=k8nSuoF0-XoC
25. Letras.com. URL: https://www.letras.com/.
26. Lyrics.com. URL: https://www.lyrics.com/.
27. NBC News. URL: https://www.nbcnews.com/