«ЦХИНВАЛЬСКИЙ РЕГИОН» И «АВТОНОМНАЯ РЕСПУБЛИКА АБХАЗИЯ» КАК «МЕСТА ПАМЯТИ» И ИЗОБРЕТЕННЫЕ ТРАДИЦИИ В СОВРЕМЕННОМ ГРУЗИНСКОМ ПОЛИТИЧЕСКОМ ВООБРАЖЕНИИ (2018-2019)

Максим Валерьевич Кирчанов

doi:10.35634/2587-9030-2020-4-3-327-333

Максим Валерьевич Кирчанов
- ФГБОУ ВО «Воронежский государственный университет»

DOI: https://doi.org/10.35634/2587-9030-2020-4-3-327-333

Ключевые слова: изобретение традиций, грузинский национализм, Грузия, «Цхинвальский регион», «Автономная Республика Абхазия», места памяти, националистическое воображение

Аннотация

Автор анализирует изобретение традиций в современном грузинском национализме в контекстах воображения «Цхинвальского региона» и «Автономной Республики Абхазии» как неотделимых частей воображаемого политического тела грузинской нации. Методологически статься основана на принципах, предложенных в рамках инвенционистского поворота в междисциплинарных исследованиях национализма. Автор анализирует проблемы воображения Абхазии и Южной Осетии как частей Грузии в контекстах юридических попыток легитимации грузинской принадлежности этих территорий, политических и культурных тактик и стратегий грузинских интеллектуалов, используемых ими для интеграции абхазских и осетинских нарративов в воображаемый грузинский политико-географический канон. Автор полагает, что изобретенные традиции в грузинском случае могут быть определены как гетерогенные интеллектуальные, социальные, политические и культурные практики воображения Абхазии и Южной Осетии как субъектов грузинского политического пространства и частей воображаемой символической грузинской географии. Анализируется деятельность «правительств» этих регионов, которые воображаются их сторонниками как «правительства в изгнании». Автор полагает, что традиции грузинского национализма, высокий уровень консолидации общества, а также юридические стимулы, включая Закон об оккупированных территориях, стали теми стимулами, которые превратили Южную Осетию и Абхазию в изобретенные традиции грузинского национализма. Показано, что изобретенные традиции современного грузинского национализма разнообразны, варьируясь от различных версий этничности до различных политических конструктов. Предполагается, что активные дебаты в грузинском обществе о роли и месте Абхазии и Южной Осетии превратили эти регионы в изобретенные традиции и места памяти современной грузинской идентичности. Автор полагает, что деятельность «правительств» и других административных структур «Цхинвальского региона» и «Автономной Республики Абхазии», подконтрольных Тбилиси, имеет преимущественно идеологический, пропагандистский и информационный характер, так как они изобретают и воображают образы этих регионов в грузинской системе координат.

Литература

1. Баркоўскі П. Інтэлектуальны маніфест: тут і цяпер // Палітычная сфера. 2013. № 21 (2). С. 93-96.
2. Иванова Е. Изгубената История // Либерален преглед. 2015. 25 април.
3. Иванова Е. Консенсуси на българската памет // Либерален преглед. 2012. 29 март.
4. Кирчанов М.В. От грузинского дворянства к грузинской политической нации. Воронеж: Кварта, 2015. 476 с.
5. Кръстев Д. Канон и/или агон. Литературноисторическите (ре)конструкции // Култура и критика. Краят на модерността? / съст. А. Вачева, Г. Чобанов. Варна: LiterNet, 2003. С. 416-449.
6. Сагановіч Г. Палітычны міф у гістарычнай памяці і гісторыяпісанні // Беларускі Гістарычны Агляд. 2012. Т. 19. Сш. 1-2 (36-37). С. 213-238.
7. Тодорова М. Създаването на един национален герой: Васил Левски в българската обществена памет // България, Балканите, светът: идеи, процеси, събития. София: Просвета, 2012 [Internet]. URL: http://www.librev.com/ (дата обращения: 10.01.2020).
8. 27 okt’omberi - apkhazuri enis dghea [27 октября - День абхазского языка]. URL: http://www.abkhazia.gov.ge/ news/8461/ge (дата обращения: 09.01.2020).
9. apkhazetis a/r ganatlebisa da k’ult’uris saminist’rom sametsniero k’onperentsia.,sakartvelos k’ult’uruli memk’vidreoba - saprtkheebi da gamots’vevebi“ gamarta [Министерство образования и культуры АР Абхазии проводит научную конференцию «Культурное наследие Грузии - угрозы и вызовы»]. URL: http://www.abkhazia.gov.ge/news/8538/ge (дата обращения: 09.01.2020).
10. apkhazetis avt’onomiuri resp’ublik’is mtavrobis tavmjdomaris ruslan abashidzis saakhalts’lo milotsva [Новогоднее поздравление Председателя Правительства Автономной Республики Абхазия Руслана Абашидзе]. URL: http://www.abkhazia.gov.ge/news/8631/ge (дата обращения: 09.01.2020).
11. apkhazetis sakhalkho p’oet’is dimit’ri gulias 145 ts’listavisadmi midzghvnili saiubileo saghamo gaimarta [Юбилейный вечер, посвященный 145-летию народного поэта Дмитрия Гулиа]. URL: http://www.abkhazia.gov.ge/news/8468/ge (дата обращения: 09.01.2020).
12. apkhazuri enis sts’avlebis mkhardasach’erad [Необходимо поддерживать преподавание абхазского языка]. URL: http://www.abkhazia.gov.ge/news/8615/ge (дата обращения: 09.01.2020).
13. ara ok’up’atsias! [Нет оккупации!]. URL: https://soa.gov.ge/2019/10/28/არა-ოკუპაციას/ (дата обращения: 09.01.2020).
14. devnili p’oet’ebis leksebis k’rebulis.,aliluias“ p’rezent’atsia [Презентация сборника стихов изгнанных поэтов «Аллилуйя»]. URL: https://soa.gov.ge/2019/02/20/დევნილი-პოეტების-ლექსები/ (дата обращения: 09.01.2020).
15. Georgia after Stalin: Nationalism and Soviet power / eds. T.K. Blauvelt, J. Smith. L.: Routledge, 2015. 212 p.
16. giorgi sosiashvilis ts’ignis p’rezent’atsia [Презентация книги Гиорги Сосиашвили]. URL: https://soa.gov.ge/2019/05/10/გიორგი-სოსიაშვილის-წიგნი/ (дата обращения: 09.01.2020).
17. inglisuri enis sazapkhulo sk’ola sakartveloshi [Летняя школа английского языка в Грузии]. URL: https://soa.gov.ge/2019/07/24/ინგლისური-ენის-საზაფხულ-2/ (дата обращения: 09.01.2020).
18. irak’li k’obakhidze: chveni amotsanaa, saerto khedva davup’irisp’irot im samts’ukharo movlenebs, romlebsats ok’up’irebul regionebshi vkhedavt [Иракли Кобахидзе: Наша задача - противостоять общему мнению о печальных событиях, которые мы наблюдаем в оккупированных регионах]. URL: https://soa.gov.ge/2018/03/ 06/ირაკლი-კობახიძე-ჩვენი-ამ/ (дата обращения: 09.01.2020).
19. k’ost’a khetagurovis dabadebidan 159-e ts’listavisadmi midzghvnil dghesasts’aulze [К 159-летию со дня рождения Косты Хетагурова]. URL: https://soa.gov.ge/2018/10/14/კოსტა-ხეთაგუროვის-დაბად-2/ (дата обращения: 09.01.2020).
20. k’ost’a khetagurovis saiubileo saghamo [Юбилейный вечер Косты Хетагурова]. URL: https://soa.gov.ge/2019/10/ 16/კოსტა-ხეთაგუროვის-საიუბი/ (дата обращения: 09.01.2020).
21. k’ost’aoba-2019 sopel areshperanshi [«Костаоба 2019» в селе Аресферани]. URL: https://soa.gov.ge/2019/10/16/ კოსტაობა-2019-სოფელ-არეშფერა/ (дата обращения: 09.01.2020).
22. Kirchanov M. Instrumentalization and imagination of ethnicity: Kartvelism as an invented tradition // Central Asia and the Caucasus. 2017. Vol. 18, no. 3. P. 25-34.
23. kostaoba-2018 [Костаоба 2018]. URL: https://soa.gov.ge/2018/10/23/კოსტაობა-2018/(дата обращения: 09.01.2020).
24. muzeumebis saertashoriso dghe [Международный день музеев]. URL: https://soa.gov.ge/2019/05/18/მუზეუმის-საერთაშორისო-დღ/ (дата обращения: 09.01.2020).
25. osuri enis dghe [День осетинского языка]. URL: https://soa.gov.ge/2018/05/07/ოსური-ენის-დღე/ (дата обращения: 09.01.2020).
26. osuri enis dghe [День осетинского языка]. URL: https://soa.gov.ge/2019/05/13/ოსური-ენის-დღე-2/ (дата обращения: 09.01.2020).
27. osuri enis dghe shavshvebshi [День осетинского языка в Шавшвеби] URL: https://soa.gov.ge/2019/05/15/ ოსური-ენის-დღე-შავშვებში/ (дата обращения: 09.01.2020).
28. Religion, Nation and Democracy in the South Caucasus / eds. A. Agadjanian, A. Jödicke, E. van der Zweerde. L.: Routledge, 2014. 295 p.
29. ruslan abashidze sakartvelos p’arlament’is t’erit’oriuli mtlianobis aghdgenisa da deok’up’atsiis sak’itkhebtan dak’avshirebuli droebiti k’omisiis skhdomas daests’ro [Руслан Абашидзе принял участие в работе Специального комитета по вопросам территориальной целостности и деоккупации] URL: http://www.abkhazia.gov.ge/ news/8498/ge (дата обращения: 09.01.2020).
30. ruslan abashidzem sakartvelos t’erit’oriuli mtlianobisatvis brdzolashi daghup’ul meomarta dedebs shoba-akhali ts’eli miulotsa [Руслан Абашидзе поздравил матерей солдат, погибших в борьбе за территориальную целостность Грузии, с Рождеством и Новым годом]. URL: http://www.abkhazia.gov.ge/news/8623/ge (дата обращения: 09.01.2020).
31. sakartvelos damouk’ideblobis 100 ts’listavi gorshi [100-летие независимости Грузии в Гори] URL: https://soa.gov.ge/2018/05/26/საქართველოს-დამოუკიდებლ/ (дата обращения: 09.01.2020).
32. sakartvelos k’anoni ok’up’irebuli t’erit’oriebis shesakheb. 23/10/2008 [Закон Грузии об оккупированных территориях]. URL: https://matsne.gov.ge/ka/document/view/19132?publication=7 (дата обращения: 09.01.2020).
33. samkhret osetis administ’ratsiam p’at’ivi miago 2008 ts’lis agvist’os omshi daghup’ulta khsovnas [Администрация Южной Осетии почтила память погибших в войне в августе 2008 года] URL: https://soa.gov.ge/2018/ 08/08/სამხრეთ-ოსეთის-ადმინისტ-9/ (дата обращения: 09.01.2020).
34. samkhret osetis administ’ratsiis akhali p’rograma [Новая Программа Администрации Южной Осетии] URL: https://soa.gov.ge/2019/05/29/სამხრეთ-ოსეთის-ადმინისტ-18/ (дата обращения: 09.01.2020).
35. sotsialuri p’rogramis parglebshi st’udent’ta dapinanseba [Финансирование студентов в рамках социальной программы]. URL: https://soa.gov.ge/2019/09/03/სოციალური-პროგრამის-ფარ-2/ (дата обращения: 09.01.2020).
36. The Invention of Tradition / eds. E. Hobsbawm, T. Ranger. Cambridge: Cambridge University Press, 1983. 330 p.
37. tskhinvalis regionidan abit’urient’i san-diegos universit’et’is st’udent’i gakhda [Студент из Цхинвальского региона стал студентом Университета Сан-Диего]. URL: https://soa.gov.ge/2019/09/16/ცხინვალის-რეგიონიდან-აბი/ (дата обращения: 09.01.2020).
38. Umkämpfte Vergangenheit. Geschichtsbilder, Erinnungen and Vergangenheitspolitik im interna-tionalen Vergleich / hrsg. P. Bock, E. Wolfrum. Gottingen: Vandenhoeck und Ruprecht, 1999. 304 р.
39. zogadi momokhilva [Общая информация] URL: http://www.abkhazia.gov.ge/page/zogadiMimoxilva (дата обращения: 09.01.2020).