ПОЗИЦИИ ИЗОБРАЖЕНИЯ ЧЕЛОВЕКА И СВОБОДЫ В ВЕНГЕРСКИХ СТИХАХ ИМРЕ ФУЛА

Аннотация

Автор статьи обращает внимание на креативное существование поэтического слова в Венгрии. Он выходит из специфических атрибутов идентичности, подчеркивая особенности комплексного существования индивидуума в рамках данного хронотопа (в данном случае в первую очередь с точки зрения молодого писателя). Теоретический фон постепенно применяется к конкретным литературным текстам Имре Фула, который до сих пор имеет особое место в современной венгерской культурной жизни (словацкая национальность, венгерское гражданство, европейское мышление, мировой дух). Его разносторонняя, творческая личность (журналист, редактор, культуролог, прозаик; на наш взгляд - прежде всего поэт). Поэт придерживается своего национального вероисповедания, но в своем поэтическом дебюте он публикуется на двух языках (словацком и венгерском). Неотъемлемой частью настоящей статьи является анализ опубликованных поэтом на венгерском языке поэтических текстов, указывающих на комплексные поэтические импульсы, темы, мотивы и выразительные средства Фула. Автор статьи показывает не простое развитие судьбы мультикультурного лирического «я» в его узком и широком окружающем мире, а также в его различных социальных отношениях и психологических интерпретациях. На первый план выходит т. н. «юношеский» темперамент поэта, который адекватно отражен и в его стихах. На основе объективных и субъективных интерпретаций и опыта чтения - в контексте процедур толкования - автор также подчеркивает вопросы о свободе (и ее формы: всенародный, национальный, индивидуальный...). Таким образом он выступает не только на линии всестороннего, сложного существования, желаний, резолюций или решений, но также предоставляет место для изменения юношеского несоответствия, действия и воли. В такой интерпретации оксиморонический поэтический мир, появляющийся в каждом его стихе, постоянно меняется, развивается: можно сказать, совершенствуется, движется в правильном направлении. Исходя из этого, мы можем прийти к выводу, что стихи Фула играют важную роль в выявлении и формировании современной творческой атмосферы Венгрии. Эти особенности являются точкой соприкосновения существования национальной идентичности и творчества поэта. В статье поэтический идиолект дополняют оригинальные поэтические цитаты, далее метатексты исследователей данной научной области. Суммировкой этого является изложение не только общих, но и конкретных особенностей (в рамках выбранной темы) - не только с точки зрения автора-поэта, но и в свете его литературных произведений, в пределах и за пределами данных географических и культурных границ.