ФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ АНАЛИЗ АНАЛИТИЧЕСКИХ ПРОШЕДШИХ ВРЕМЕН УДМУРТСКОГО ЯЗЫКА

  • Золтан Немет
    • Университет г. Сегед
DOI: https://doi.org/10.35634/2224-9443-2019-13-3-520-527
Ключевые слова: аналитическое прошедшее время, удмуртский язык, эвиденциальность

Аннотация

В данном пилотном исследовании сложные формы прошедшего времени удмуртского языка рассматриваются с новой точки зрения. В имеющихся пособиях по грамматике и языку информация об этих формах представлена недостаточно. Поэтому, выбрав одно предложение из корпуса удмуртского языка, автор создал все возможные формы, представленные в данном исследовании, после чего опросил носителей языка о различиях между формами. На основе полученных результатов выявлены два важных аспекта, связанные с использованием указанных форм. Во-первых, имеет значение, сколько раз было совершено определенное действие (один раз, многократно, либо неважно). Во-вторых, существенно получена ли говорящим информация о ситуации напрямую или косвенным образом.

Литература


  1. Aikhenvald A.  Evidentiality, Oxford, Oxford University Press, 2004. 452 p. In English.

  2. Csúcs S. Chrestomatia Votiacica, Budapest, Tankönyvkiadó, 1990. 223 p. In Hungarian.

  3. Ganeev I., Perevozčikov J. Marym les’a. Izhevsk, Udmurtia, 2005. 203 p. In Udmurt.

  4. Kel’makov V., Hännikäinen Udmurtin kielioppia ja harjotuksia, Helsinki, Suomalais-Ugrilainen Seura, 1999. 335 p. In Finnish.

  5. Kozmács I. Udmurt nyelvkönyv, Szeged, JATE Press, 2002. 104 p. In Hungarian.

  6. Kozmács I. Az -śk- képző az udmurt (votják) igeképzés rendszerében, Nyitra, 2008. 196 p. In Hungarian.

  7. Kubitsch R. Evidencialitás a mai udmurt nyelvben, Szegedi Tudományegyetem: MA thesis, 2017. 47 p. In Hungarian.

  8. Labov W. The intersection of sex and social class in the course of linguistic change, 2. Issue 2., USA, Cambridge University Press. 1990. 205–54 pp. In English.

  9. Siegl F. The 2nd past in the permic languages, Tartu Ülikool: MA thesis. 2004. 189 p. In English.

  10. Timerhanova N N. (ed.), Udmurt kyllen kylkabtodosez, Izhevsk, Izdatel’stvo „Udmurtskii Universitet”, 2011. 408 In Udmurt.

  11. Winkler E. In: Languages of the World: Materials 212. München, Lincom Europa, 2001. 85 p. In English.

Поступила в редакцию 2019-06-21
Опубликована 2019-09-25
Выпуск
Том 13 № 3 (2019)
Раздел
Инновации. Технологии
Страницы
520-527