«ТАНГЫРА» МИХАИЛА АТАМАНОВА И «ЮГОРНО» АНАТОЛИЯ СПИРИДОНОВА: СРАВНИТЕЛЬНО-ТИПОЛОГИЧЕСКИЙ АСПЕКТ
Аннотация
В статье рассматриваются художественно-эстетические параллели в марийском эпосе « Югорно » и удмуртском « Тангыра » - героических сказаниях народов финно-угорского мира. Проводится мысль о том, что поэтическая общность между ними - следствие фольклорно-культурной типологии и исторической связи. Сходство мотивов и сюжетов проявляется в пантеоне, во взглядах на мироустройство, в характере взаимоотношений богов и людей, в типах персонажей. По поэтической природе « Тангыра » и « Югорно » занимают место в ряду классических европейских эпосов, с которыми его сближают тематика, социально-культурный статус героев (культурные и социальные демиурги), взгляды на первопредков, описание столкновений между князьями, как представителями высшего уровня и отношений с соседними народами, философские воззрения удмуртов и марийцев на прошлое, настоящее и будущее. Говорится об основных различиях между эпосами « Югорно » и « Тангыра» , которые заключаются в особенностях сюжетов и композиции, поэтики и эстетики произведений, их этнической философии и социальной утопии.
Литература
2. Атаманов-Эграпи М. Г. Христианские и языческие мотивы в эпосе «Тангыра» // Ежегодник финно-угорских исследований. 2009. № 1. С. 75-82.
3. Атаманов-Эграпи М. Г. Частные и общественные моления, молитвы-куриськоны в эпосе «Тангыра» // Ежегодник финно-угорских исследований. 2010. № 2. С. 21-38.
4. Ванюшев В. М. «Тангыра» Михаила Атаманова как авторский вариант удмуртского эпоса // Ежегодник финно-угорских исследований. 2011. № 1. С. 75-86.
5. Васинкин А. Шукертсек вучымо книга // Ончыко. 2002. № 11. С. 179-186.
6. Демин В. И. Свет «Масторавы» // Вестник Мордовского университета. 1996. № 2. С. 59-62.
7. Калиев Ю. А. Мифы марийского народа. Йошкар-Ола: Издательский дом «Марийское книжное издательство». 2019. 447 с.
8. Кошаев А. В. Марийский героический эпос «Югорно»: история создания, тематика, проблематика, поэтика // Огарёв-Online. 2015. № 21 (62). С. 2.
9. Липатов А. Сказ о началах марийского эпоса // Спиридонов А. Югорно. Песнь о вещем пути: Эпос мари: Опыт синтеза / Перевод на мар. яз. А. Мокеева. Йошкар-Ола: издательство «Марево», 2002. С. 5-12.
10. Липатов А. Т. «Югорно» как героический эпос и песнь о вещем пути марийского народа. // Ежегодник финно-угорских исследований. 2010. № 1. С. 22-27.
11. Спиридонов А. От автора // Ончыко. 2000. № 4. С. 168-169.
12. Спиридонов А. Югорно. Песнь о вещем пути: Эпос мари: Опыт синтеза. Йошкар-Ола: издательство «Марево», 2002. 240 с.
13. Федорова Л. П. Женская тема в эпосе Михаила Атаманова «Тангыра» // Ежегодник финно-угорских исследований. 2015. № 4. С. 83-87.
14. Федосеева Е. А. «Масторава»: эпос эрзи и мокши // Финно-угроведение. 2006. № 2. С. 51-57.
15. Шаронов А. М., Ингл О. П. «Калевала» и «Масторава»: в фокусе фольклорной типологии // Вестник НИИ гуманитарных наук при Правительстве Республики Мордовия. 2010. Т. 16. № 4. С. 188-192.
16. Шибанов В. Л. Стих и ритм в эпической поэме М. Атаманова «Тангыра» // Ежегодник финно-угорских исследований. 2015. № 4. С. 77-82.
17. Шкляев А. Г. «Тангыра» в контексте удмуртских эпических сказаний: параллели и отличия // Ежегодник финно-угорских исследований. 2011. № 1. С. 87-92.
18. Шушакова Г. Н. Соотношение традиционно-фольклорного и авторского начал в эпосе М. Атаманова «Тангыра» // Языковые контакты народов Поволжья и Урала: проблемы регионального литературоведения и фольклористики. Материалы XI Международного симпозиума. 2018, Чебоксары. С. 184-190.
19. Эграпи Г. М. Тангыра. Кузьмадёс. Ижкар, 2008. 320 с.
Опубликована 2020-10-02