«»: ВНЕШНИЙ ВЗГЛЯД НА СОВРЕМЕННОЕ ЭСТОНСКОЕ РОЖДЕСТВО

Ева Тулуз

doi:10.35634/2224-9443-2022-16-4-641-655

Ева Тулуз
- Институт восточных языков и цивилизаций INALCO, Париж

DOI: https://doi.org/10.35634/2224-9443-2022-16-4-641-655

Ключевые слова: Рождество, Jõulud, елка, гномики, Дед мороз, подарки, поздравления, праздничные блюда, рождественские песни, кладбище, церковь, современная эстонская культура

Аннотация

Рождество для эстонцев - особенный праздник, любимый не только детьми, но и взрослыми. Они упорно сохраняли его в советский атеистический период и продолжают праздновать сегодня. В наши дни Рождество являет собой контаминацию старых традиций, адаптаций советского периода и международных влияний. Цель статьи - показать особенности современного празднования Рождества в Эстонии с учетом диахронных аспектов. Рождество в Эстонии - это время укрепления семьи, с совместной трапезой, обменом подарками, посещением могил близких, исполнением праздничных песен и прочими символами этого периода. Автор живет в Эстонии с 1991 года и в настоящей статье опирается на личные наблюдения и интервью с людьми из близкого окружения. Таким образом, временные рамки исследования составляют 30 лет. Поскольку данный обряд является семейным и интимным, особенный интерес для автора представляет освящение именно этой стороны современной культуры эстонцев.

Литература

1. Eisen Mattias Johannes, 1931. Meie jõulud. [Наше Рождество] Tallinn, 1931. URL: Online https://et.wikisource.org/wiki/Meie_j%C3%B5ulud (дата обращения:11.12.2022)
2. Hiiemäe Mall 1995. Eesti rahvakalender VII. [Эстонский Народный Календарь] Tallinn 1995,11-210.
3. Kõiva Mare. Calendar feasts: politics of adoption and reinstatement [Календарные праздники: политика усвоения и переустановления]. Working Paper. Ed. Kalda, Mare; Kõiva, Mare, Kuperjanov, Andres; Vesik, Liisa; Voolaid, Piret. Tartu: EKM Folkloristika Osakond, 2011. 1-63.
4. Kõiva, Mare. Berta Еesti Rahvakalendri Tähtpäevade Andmebaas. [База данных об эстонских календарных тожественных днях. БЕРТА]. URL: http://www.folklore.ee/Berta/tahtpaev-joulud.php (дата обращения: 11.12.2022)
5. Kõivupuu, Marju. Meie pühad ja tähtpäevad. [Наши праздники и торжественные дни] Tallinn : Varrak, 2018.
6. Ristikivi, Aarne. Hiiemäe Mall 2003. Märgid ja sümbolid jõulukaartidel [Знаки и символы на рождественских открытках]. Kuuldust-nähtust. Tänapäeva folkloorist 4. Tartu 2003.
7. Õunapuu, Piret. Pühad ja kombed [Праздники и обычаи]. Tänapäev, 2001
8. Viires, Ants. Meie jõulude lugu. [История нашего Рождества]. Eesti entsüklopeedia kirjastus, 2002.
9. Oh, kuusepuu, oh, kuusepuu aka marimelli jõulupuu 2015. URL: https://www.youtube.com/watch?v=wI9ECMmw5gY (Дата обращения: 02.01.2021).
10. Jõulutoidud. URL: http://www.folklore.ee/Berta/videod.php. (Дата обращения: 02.01.2021)
11. Jõuluvana saabub Tartusse Joalateperesse. URL: http://www.folklore.ee/Berta/videod.php (Дата обращения: 02.01.2021).