ПРОБЛЕМЫ МИССИОНЕРСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ В УДМУРТИИ XIX века: КУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКИЙ И СОЦИАЛЬНО-ПЕДАГОГИЧЕСКИЙ АСПЕКТЫ
Ключевые слова:
христианизация, миссионерство, андрагогика, история Удмуртии, межнациональные отношения, язычество, двоеверие, религиозный синкретизм
Аннотация
В рамках междисциплинарного синтеза рассматривается история христианизации удмуртского народа в XIX столетии. Авторы отмечают, что недостаточность просвещения, незнание богослужебного и разговорного русского языка, на котором к удмуртам обращались миссионеры и проповедники, способствовали тому, что православие воспринималось ими как вера «русская», чуждая, которую надо избегать, чтобы не быть наказанными своими богами. Параллельно проанализирован и положительный опыт российских миссионеров, успешно осуществляющих педагогическую и просветительскую деятельность на территории Удмуртии, отмечается, что многие социально-андрагогические аспекты не утратили актуальности и в третьем тысячелетии.
Литература
1. Андриевский А.А. Дела о совершении языческих обрядов и жертвоприношений крещёными инородцами. // Столетие Вятской губернии. № 2. Вятка, 1880.
2. Бехтерев В. Вотяки. Их история и современное состояние: Бытовые и этнографические очерки. // Вестник Европы. 1880. Т.5 № 9. С. 141-172.
3. Блинов Н.Н. Языческий культ вотяков. Вятка, 1898.
4. Васильев И.В. Обозрение языческих обрядов, суеверий и верований вотяков Казанской и Вятской губерний. Казань, 1906.
5. Голубинский Е.Е. История Русской Церкви. В 2 т. Т.1, период первый, Киевский или домонгольский. Вторая половина тома. М., 2002.
6. Знаменский П.В. История русской церкви: учебное пособие. М., 2000.
7. Елабужский М.С. М.С. Крепость вотского язычества / Вятские епархиальные ведомости. Отдел неофициальный. 1903. № 2 С. 36-48; № 3. С. 102-119.
8. Крекнин С.К. Вотяки Глазовского уезда и краткий очерк христианской миссии среди них // Вятские епархиальные ведомости. 1899. № 11. С. 542-563.
9. Левин Ив. Двоеверие и народная религия в истории России. М., 2004.
10. Луппов П.Н. Христианство у вотяков в первой половине XIX века. Вятка, 1911.
11. Насибуллин Р.Ш. Русские заимствования в удмуртском языке досоветского периода // 8-й международный конгресс финно-угроведов. Ч. 2. Ювяскюля, 1995.
12. Осокин М.И. Народный быт в северо-восточной России. / Вятские губернские ведомости. Неофициальная часть. 1857. № 8.
13. Понятов А.Н. Некоторые аспекты миссионерской деятельности «Братства святителя Гурия» // Православный собеседник. 2003. № 2 (5). С. 45-79.
14. Первухин Н.Г. Эскизы преданий и быта инородцев Глазовского уезда. Эскиз I. Древняя религия вотяков по ее следам в современных преданиях. Вятка, 1888.
15. Религии народов современной России: Словарь. М., 1999.
16. Теологический энциклопедический словарь / под ред. Уолтера Элвелла. М.:, 2003.
17. Чичерина С. У приволжских инородцев: Путевые заметки СПб., 1905.
18. Шумилов Е.Ф. Христианство в Удмуртии. Цивилизационные процессы и христианское искусство. XVI - начало XX века. Ижевск, 2001.
2. Бехтерев В. Вотяки. Их история и современное состояние: Бытовые и этнографические очерки. // Вестник Европы. 1880. Т.5 № 9. С. 141-172.
3. Блинов Н.Н. Языческий культ вотяков. Вятка, 1898.
4. Васильев И.В. Обозрение языческих обрядов, суеверий и верований вотяков Казанской и Вятской губерний. Казань, 1906.
5. Голубинский Е.Е. История Русской Церкви. В 2 т. Т.1, период первый, Киевский или домонгольский. Вторая половина тома. М., 2002.
6. Знаменский П.В. История русской церкви: учебное пособие. М., 2000.
7. Елабужский М.С. М.С. Крепость вотского язычества / Вятские епархиальные ведомости. Отдел неофициальный. 1903. № 2 С. 36-48; № 3. С. 102-119.
8. Крекнин С.К. Вотяки Глазовского уезда и краткий очерк христианской миссии среди них // Вятские епархиальные ведомости. 1899. № 11. С. 542-563.
9. Левин Ив. Двоеверие и народная религия в истории России. М., 2004.
10. Луппов П.Н. Христианство у вотяков в первой половине XIX века. Вятка, 1911.
11. Насибуллин Р.Ш. Русские заимствования в удмуртском языке досоветского периода // 8-й международный конгресс финно-угроведов. Ч. 2. Ювяскюля, 1995.
12. Осокин М.И. Народный быт в северо-восточной России. / Вятские губернские ведомости. Неофициальная часть. 1857. № 8.
13. Понятов А.Н. Некоторые аспекты миссионерской деятельности «Братства святителя Гурия» // Православный собеседник. 2003. № 2 (5). С. 45-79.
14. Первухин Н.Г. Эскизы преданий и быта инородцев Глазовского уезда. Эскиз I. Древняя религия вотяков по ее следам в современных преданиях. Вятка, 1888.
15. Религии народов современной России: Словарь. М., 1999.
16. Теологический энциклопедический словарь / под ред. Уолтера Элвелла. М.:, 2003.
17. Чичерина С. У приволжских инородцев: Путевые заметки СПб., 1905.
18. Шумилов Е.Ф. Христианство в Удмуртии. Цивилизационные процессы и христианское искусство. XVI - начало XX века. Ижевск, 2001.
Поступила в редакцию
2016-07-18
Опубликована 2016-10-25
Опубликована 2016-10-25