МОРБИАЛЬНАЯ МЕТФОРА КАК СПОСОБ ОСМЫСЛЕНИЯ КОНЦЕПТА «ТЕРРОРИЗМ» В ПОЛИТИЧЕСКОМ ДИСКУРСЕ
Ключевые слова:
морбиальная метафора, дискурс, концепт, интерпретация, категория, ситуация
Аннотация
В статье предпринимается попытка осмысления весьма актуального для современного социального и политического дискурса концепта «Терроризм» посредством морбиальной метафоры. На сегодняшний день термин «Терроризм» очень трудно поддается определению в связи с различными изменениями в политическом дискурсе. Мы пытаемся понять феномен «Терроризм» через метафору болезни, потому что «болезнь» может быть предупреждена или, по крайней мере, излечима. Любой человек приходит в этом мир для созидания, для продолжения жизни, для ее утверждения. Любое физическое (физиологическое) или ментальное расстройство мешает полноценному человеческому присутствию в мире. В связи с этим, наряду с другими авторами и их публикациями в различных уголках планеты, мы делаем еще одно усилие интерпретировать хотя бы с этой точки зрения столь странное и страшное явление, как «Терроризм».
Литература
1. Арутюнова Н. Д. Метафора и дискурс // Теория метафоры. М., 1990.
2. Аскольдов С.А. Концепт и слово. Русская словесность. От теории словесности к структуре текста: Антология. М., 1997.
3. Баранов А.В. Введение в прикладную лингвистику. М.: Эдиториал УРСС, 2001.
4. Большой юридический словарь М.: Книжный мир, 2010.
5. Будаев Э.В. Метафорическое моделирование постсоветской действительности в российском и британском политическом дискурсе: дис. … канд. филол. наук. Екатеринбург, 2006.
6. Бушмакина О.Н. Онтология постсовременного мышления. Метафора постмодерна. Монография. Ижевск: Изд-во Удм. ун-та, 1998.
7. Галеева Т.И., Богатырева С.Н., Казиахмедова С.Х. Метафорическое моделирование концепта «Терроризм» в политическом дискурсе // Инновационные и приоритетные направления в преподавании гуманитарных дисциплин в техническом вузе. Издательские решения, 2016.
8. Дейк ван Т.А. Язык. Познание. Коммуникация. М.: Прогресс, 1989.
9. Кагарлицкий Б. Анатомия террора // Свободная мысль. 2005, № 4. С. 3-11.
10. Карасик В.И. Язык социального статуса. М.: ИТДГК «Гнозис», 2002.
11. Карасик В.И. Язык, коммуникация и социальная среда. Выпуск 7. Воронеж: ВГУ, 2007.
12. Кубрякова Е.С. Язык и знание: На пути получения знаний о языке: Части речи с когнитивной точки зрения. Роль языка в познании мира. М.: Языки славянской культуры, 2004.
13. Лакофф Дж., Джонсон М. Метафоры, которыми мы живем // Язык и моделирование социального взаимодействия. М., 1987.
14. Ленк Х. Схемные интерпретации и вненаучные формы мышления. Симпозиум. Москва-Киль. Институт философии РАН. Кильский университет (ФРГ). Центр по изучению немецкой философии и социологии, 1996.
15. Лингвистический энциклопедический словарь. М., 1990.
16. Медицинская энциклопедия. Под ред. Петровского Б.В., 1988.
17. Почепцов Г.Г. Семиотика. М., Киев, 2002.
18. Рикер П. Кант и Гуссерль. Интенциональность и текстуальность. Философская мысль Франции XX в. Томск, 1998.
19. Ричардс А. Философия риторики // Теория метафоры. М., 1990
20. Сайтаева Т.И. Языковая природа социальных стереотипов. Диссертация. Ижевск: Издательство Удмуртского университета, 2006
21. Сепир Э. «Новое в лингвистике». Вып.1. М. 1960; перепечатка «Зарубежная лингвистика». I. М., 1999
22. Хоффман Б. Терроризм - взгляд изнутри. М.: Ультра. Культура, 2003.
23. Шюц А. Избранное: Мир, светящийся смыслом. М, 2004.
24. James W. Principles of Psychology. Vol. II. Chapter XXI.
25. Schmid A. Political Terrorism: A Research Guide to Concepts, Theories, Data Bases and Literature. 1983.
26. Zinken Jörg Imagination im Diskurs. Zur Modelli erungmetaphorischer Kommunikation und Kognition [Imagination in discourse. On modelling metaphoric communication and cognition]: Ph. D. thesis. University of Bielefeld, 2002.
27. Бодрийяр Ж. Дух терроризма. URL: http://inosmi.ru/untitled/20011106/142061.html.
28. Бхала Р. Россия пристально и нервно наблюдает за развитием отношений США и Ирана. URL: http://inosmi.ru/russia/20150408/227373907.html.
29. Каспаров Г.Путин совершает круг почета на виду у Обамы. URL: http://inosmi.ru/russia/20150930/ 230548684.html.
30. Лесер Э. Теракты 13 ноября - 11 сентября для Франции. URL: http://www.slate.fr/story/109911/terreur-11-septembre-13-novembre.
31. Лукас Э.Ну почему, почему мы не слушали восточных европейцев? URL: http://inosmi.ru/world/20140527/ 220608963.html.
32. Миллер Д. Путинские ударные вертолеты и наемники побеждают в войне на стороне Асада. URL: http://inosmi.ru/politic/20160401/235957802.html.
33. Обама Б. Заявление президента Барака Обамы, сделанное в воскресенье вечером в Овальном кабинете Белого дома. URL: http://inosmi.ru/politic/20151207/234708358.html.
34. Рот Э. Теракты в Брюсселе: соболезнования и разгоряченная, злобная реакция российских политиков. URL: http://inosmi.ru/politic/20160323/235826820.html.
35. Терроризм - болезнь, использующая религию как прикрытие. URL: http://www.inosmi.ru/2001/11/06/ 1005042843.htm.
36. URL: http://context.reverso.net/перевод/русский-английский/терроризм,+подобно
37. Янгол В.Н.Терроризм: понятие, признаки, классификация. http://superinf.ru/view_helpstud.php?id=900.
2. Аскольдов С.А. Концепт и слово. Русская словесность. От теории словесности к структуре текста: Антология. М., 1997.
3. Баранов А.В. Введение в прикладную лингвистику. М.: Эдиториал УРСС, 2001.
4. Большой юридический словарь М.: Книжный мир, 2010.
5. Будаев Э.В. Метафорическое моделирование постсоветской действительности в российском и британском политическом дискурсе: дис. … канд. филол. наук. Екатеринбург, 2006.
6. Бушмакина О.Н. Онтология постсовременного мышления. Метафора постмодерна. Монография. Ижевск: Изд-во Удм. ун-та, 1998.
7. Галеева Т.И., Богатырева С.Н., Казиахмедова С.Х. Метафорическое моделирование концепта «Терроризм» в политическом дискурсе // Инновационные и приоритетные направления в преподавании гуманитарных дисциплин в техническом вузе. Издательские решения, 2016.
8. Дейк ван Т.А. Язык. Познание. Коммуникация. М.: Прогресс, 1989.
9. Кагарлицкий Б. Анатомия террора // Свободная мысль. 2005, № 4. С. 3-11.
10. Карасик В.И. Язык социального статуса. М.: ИТДГК «Гнозис», 2002.
11. Карасик В.И. Язык, коммуникация и социальная среда. Выпуск 7. Воронеж: ВГУ, 2007.
12. Кубрякова Е.С. Язык и знание: На пути получения знаний о языке: Части речи с когнитивной точки зрения. Роль языка в познании мира. М.: Языки славянской культуры, 2004.
13. Лакофф Дж., Джонсон М. Метафоры, которыми мы живем // Язык и моделирование социального взаимодействия. М., 1987.
14. Ленк Х. Схемные интерпретации и вненаучные формы мышления. Симпозиум. Москва-Киль. Институт философии РАН. Кильский университет (ФРГ). Центр по изучению немецкой философии и социологии, 1996.
15. Лингвистический энциклопедический словарь. М., 1990.
16. Медицинская энциклопедия. Под ред. Петровского Б.В., 1988.
17. Почепцов Г.Г. Семиотика. М., Киев, 2002.
18. Рикер П. Кант и Гуссерль. Интенциональность и текстуальность. Философская мысль Франции XX в. Томск, 1998.
19. Ричардс А. Философия риторики // Теория метафоры. М., 1990
20. Сайтаева Т.И. Языковая природа социальных стереотипов. Диссертация. Ижевск: Издательство Удмуртского университета, 2006
21. Сепир Э. «Новое в лингвистике». Вып.1. М. 1960; перепечатка «Зарубежная лингвистика». I. М., 1999
22. Хоффман Б. Терроризм - взгляд изнутри. М.: Ультра. Культура, 2003.
23. Шюц А. Избранное: Мир, светящийся смыслом. М, 2004.
24. James W. Principles of Psychology. Vol. II. Chapter XXI.
25. Schmid A. Political Terrorism: A Research Guide to Concepts, Theories, Data Bases and Literature. 1983.
26. Zinken Jörg Imagination im Diskurs. Zur Modelli erungmetaphorischer Kommunikation und Kognition [Imagination in discourse. On modelling metaphoric communication and cognition]: Ph. D. thesis. University of Bielefeld, 2002.
27. Бодрийяр Ж. Дух терроризма. URL: http://inosmi.ru/untitled/20011106/142061.html.
28. Бхала Р. Россия пристально и нервно наблюдает за развитием отношений США и Ирана. URL: http://inosmi.ru/russia/20150408/227373907.html.
29. Каспаров Г.Путин совершает круг почета на виду у Обамы. URL: http://inosmi.ru/russia/20150930/ 230548684.html.
30. Лесер Э. Теракты 13 ноября - 11 сентября для Франции. URL: http://www.slate.fr/story/109911/terreur-11-septembre-13-novembre.
31. Лукас Э.Ну почему, почему мы не слушали восточных европейцев? URL: http://inosmi.ru/world/20140527/ 220608963.html.
32. Миллер Д. Путинские ударные вертолеты и наемники побеждают в войне на стороне Асада. URL: http://inosmi.ru/politic/20160401/235957802.html.
33. Обама Б. Заявление президента Барака Обамы, сделанное в воскресенье вечером в Овальном кабинете Белого дома. URL: http://inosmi.ru/politic/20151207/234708358.html.
34. Рот Э. Теракты в Брюсселе: соболезнования и разгоряченная, злобная реакция российских политиков. URL: http://inosmi.ru/politic/20160323/235826820.html.
35. Терроризм - болезнь, использующая религию как прикрытие. URL: http://www.inosmi.ru/2001/11/06/ 1005042843.htm.
36. URL: http://context.reverso.net/перевод/русский-английский/терроризм,+подобно
37. Янгол В.Н.Терроризм: понятие, признаки, классификация. http://superinf.ru/view_helpstud.php?id=900.
Поступила в редакцию
2016-05-24
Опубликована 2016-06-24
Опубликована 2016-06-24