СТРАТЕГИИ РОССИЙСКОГО ФАНФИКШЕНА ПО РОМАНУ Л.Н. ТОЛСТОГО «ВОЙНА И МИР»
Ключевые слова:
фанфикшн, сетевая литература, Интернет-литература, Л. Н. Толстой, «Война и мир», рецептивная эстетика
Аннотация
В статье представлен анализ одного из активных направлений сетевой литературы - фанфикшена. Опровергая присутствующее в научной литературе положение о том, что фанатские тексты создаются исключительно на базе произведений массовой культуры, автор статьи рассматривает тексты, которые пишутся читателями «по мотивам» романа Л. Н. Толстого «Война и мир». Теоретической базой исследования являются работы представителей школы рецептивной эстетики, а также теоретиков fan-studies. На материале конкретных фанатских текстов анализируются основные принципы их построения и стратегии интерпретации источника.
Литература
1. Васильева Н.И. Фольклорные архетипы в современной массовой литературе: романы Дж.К. Роулинг и их интерпретация в молодежной субкультуре: дис. … канд. филол. наук. Нижний Новгород, 2005.
2. Изер В. Процесс чтения: феноменологический подход // Кабанова И.В. Современная литературная теория. Антология. М.: Флинта, Наука, 2004. С. 201-224.
3. Прасолова К.А. Фанфикшн: литературный феномен конца ХХ - начала ХХI века (творчество поклонников Дж.К. Ролинг): дис. … канд. филол. наук. Калининград, 2009.
4. Actinidiya. Брать самому. URL: http://ficbook.net/readfic/847316.
5. Хоста. Одна ночь - два сердца. URL: http://ficbook.net/readfic/225506.
6. Jey-Ame. Утопая в отблесках воспоминаний о тебе. URL: http://ficbook.net/readfic/808400.
7. miss perfect. Она всегда будет гореть. URL: http://ficbook.net/readfic/1827882.
8. Роке. Графология. URL: http://ficbook.net/readfic/1201627.
9. Shadow_of_dream. Гордость и благородство Андрея Болконского. - URL: http://ficbook.net/readfic/897489
10. Чацкий. Классика. Рай. URL: http://ficbook.net/readfic/1498624
11. Pugh S. The democratic genre: Fan fiction in a literary context. URL: http://sheenagh.webs.com/ thedemocraticgenre.htm.
2. Изер В. Процесс чтения: феноменологический подход // Кабанова И.В. Современная литературная теория. Антология. М.: Флинта, Наука, 2004. С. 201-224.
3. Прасолова К.А. Фанфикшн: литературный феномен конца ХХ - начала ХХI века (творчество поклонников Дж.К. Ролинг): дис. … канд. филол. наук. Калининград, 2009.
4. Actinidiya. Брать самому. URL: http://ficbook.net/readfic/847316.
5. Хоста. Одна ночь - два сердца. URL: http://ficbook.net/readfic/225506.
6. Jey-Ame. Утопая в отблесках воспоминаний о тебе. URL: http://ficbook.net/readfic/808400.
7. miss perfect. Она всегда будет гореть. URL: http://ficbook.net/readfic/1827882.
8. Роке. Графология. URL: http://ficbook.net/readfic/1201627.
9. Shadow_of_dream. Гордость и благородство Андрея Болконского. - URL: http://ficbook.net/readfic/897489
10. Чацкий. Классика. Рай. URL: http://ficbook.net/readfic/1498624
11. Pugh S. The democratic genre: Fan fiction in a literary context. URL: http://sheenagh.webs.com/ thedemocraticgenre.htm.
Поступила в редакцию
2015-11-12
Опубликована 2015-12-25
Опубликована 2015-12-25