ВАРИАНТЫ ОСЛОЖНЕНИЯ ПРОСТОГО ПРЕДЛОЖЕНИЯ ПОЛУПРЕДИКАТИВНЫМИ ЧЛЕНАМИ (на материале англоязычной художественной литературы)

Ольга Станиславовна Воячек; Марина Владимировна Головушкина

doi:10.35634/2412-9534-2021-31-6-1193-1203

Ольга Станиславовна Воячек
- ФГБОУ ВО «Пензенский государственный университет»
Марина Владимировна Головушкина
- ФГБОУ ВО «Пензенский государственный университет»

DOI: https://doi.org/10.35634/2412-9534-2021-31-6-1193-1203

Ключевые слова: полупредикация, предложение, члены предложения, обособление, распространение, определение, причастие, приложение

Аннотация

В данном исследовании изучаются характерные особенности функционирования обособленных членов в структуре простого предложения, обнаруживаются их синтаксические связи с определяемым словом и то дополнительное значение, которое указывает на вторичную предикацию в простом предложении. Материалом исследования послужили около одной тысячи примеров, включающих обособленные члены различной наполняемости, извлеченные из 15 произведений английских и американских авторов, в основном ХХ в., общим объемом около 6000 страниц. Исследование фактического материала осуществляется посредством контекстно-семантической, трансформационной и оппозиционной методики. Актуальность темы статьи исходит из того, что обособленные второстепенные члены были выделены А.М. Пешковским в 1914 г. и с тех пор они неоднократно описывались в общих и специальных исследованиях. Однако, многие вопросы, связанные с обособлением, все еще остаются нерешенными. В работе обособленные определения охарактеризованы как члены, выявляющие собственно синтаксический аспект так называемой полупредикативности простого предложения и позволяющие квалифицировать полупредикативность как особый способ распространения простого предложения, а полупредикативные отношения - как особые синтаксические отношения.

Литература

1. Агельярова А.С. Функционирование обособленного определения на уровне диктемы // Известия Смоленского гос. ун-та. Ежеквартальный журнал. 2016. № 3 (35). С. 152-158.
2. Агельярова А.С. Функционирование обособленного члена предложения на уровне текста (на материале англоязычной художественной литературы) // Филологические науки. Вопросы теории и практики. № 5 (71): в 3 ч. Ч. 3.Тамбов: Грамота, 2017. С. 49-52.
3. Адмони В.Г. Синтаксис современного немецкого языка. Л.: Наука, 1973. 360 с.
4. Виноградов В.В. Грамматика русского языка. М.: Наука, 1954. Т. 11. Ч. 1.
5. Виноградов В.В. Основные вопросы синтаксиса предложения // Исследования по русской грамматике. М.: Наука, 1975. С. 254-294.
6. Воронцова Г.Н. Вторичный предикат в английском языке // Иностранные языки в школе. 1950. № 6. С. 46-56.
7. Данеш Фр. Опыт теоретической интерпретации синтаксической амонемии // Вопросы языкознания. 1964. № 6. С. 3-16.
8. Диброва М.И. Особенности функционирования распространителей при прилагательных и причастиях. // Филологические науки. 1993. № 4. С. 18-26.
9. Житниковская А.С. Обособление как прием усложнения структуры предложения. // Наука и школа. № 4, М.: Прометей, 2013. С. 40-43.
10. Житниковская А.С. Роль обособленных членов предложения в структуре текста. // Вестник Московского гос. областн. ун-та. Лингвистика. 2012. № 6. С. 15-18.
11. Житниковская А.С. Семантические особенности обособленного определения в современном английском языке // Вестник Российского государственного гуманитарного университета. Филологические науки. Языкознание. № 8. С. 106-112.
12. Ильиш Б.А. Строй современного английского языка. М.-Л.: Просвещение, 1965. 375 с.
13. Коваленко В.Е. Именные средства выражения предикации. Львов,1964. 200 с.
14. Распопов И.П. Очерки по теории синтаксиса. Воронеж: Изд.-во Воронеж. гос. ун-та, 1973. 360 с.
15. Черемисина М.И. О содержании понятия «предикативность» в синтаксисе сложного предложения // Полупредикативные конструкции и их морфологическая база. Новосибирск: Наука, 1980. С. 154-180.
16. Чубарова А.Л. О синтаксических отношениях предложения с полупредикативными членами в английском языке // Лингвистические единицы разных уровней в языке и речи. Сб. науч. трудов. Кубанский гос. ун-т. Краснодар, 1988. С. 83 -88.
17. Шахматов А.А. Синтаксис русского языка. Ред. и комментарий проф. Е.С. Истриной. Изд. 2-е, Л.: Гос. учебно-педагогическое издание наркомпроса РСФСР, 1941. 620 с.
18. Швец (Петрова) А.Г. Формально-синтаксическое осложнение предложения (на материале русского и английского языков): автореф. дис. … канд. филолог. наук: 10.02.19. Саратов, 2006. 22 с. [Электронный ресурс] https://www.dissercat.com/content/formalno-sintaksicheskoe-oslozhnenie-predlozheniya-na-materiale-russkogo-i-angliiskogo-yazyk/read
19. Ярцева В.Н. Развитие сложноподчиненного предложения в английском языке. Л.: Изд-во ЛГУ, 1940. 190 с.
20. Ярцева В.Н. Исторический синтаксис английского языка. М.-Л.: Наука, 1971. 300 с.
21. Poutsma H.A. A Grammar of Late Modern English. Part 1. Groningen: 1928. 812 р.
22. Sweet M. A new English Grammar logical and Historical. Р. 1. Oxford: New Press, 1940. 309 p.
23. American story. Moscow: Manager, 1996. 299 p.
24. American story. Moscow: Manager, 1996. 300 p.
25. American story. Moscow: Manager, 1996. 317 p.
26. Cary J. Mister Johnson. Penguin modern classics, 1968. 250 p.
27. English story. Moscow: Manager, 1996. 316 p.
28. English story. Moscow: Manager, 1996. 317 p.
29. Huxley A. Antic hay. Panther Granada, 1977. 250 p.
30. Joyce J. Dubliners. Moscow: Progress publishers, 1998. 588 p.
31. Joyce J. A portrait of the as a young man. Moscow: Progress publishers, 1971. 588 p.
32. Making all right modern English short stories. Moscow: Progress publishers, 1978. 412 p.
33. Murdoch I. An unofficial rose. London: Panther books, 1977. 288 p.
34. Murdoch I. Sacred and profane love machine. Penguin books, 2003. 220 p.
35. Murdoch I. The black prince. Penguin books, 1975. 415 p.
36. Murdoch I. Under the net. Trisda Granada, 1977. 255 p.
37. Shaw I. The top of the hill. English library, 1980. 320 p.