ДИСКУССИЯ ПО ВОПРОСУ «ОТКУДУ ЕСТЬ ПОШЛА РУСКАЯ ЗЕМЛЯ... И ОТКУДУ РУСКАЯ ЗЕМЛЯ СТАЛА ЕСТЬ» В УКРАИНСКОЙ ЭМИГРАНТСКОЙ ИСТОРИОГРАФИИ НАЧАЛА 1930-х гг
Ключевые слова:
украинская эмигрантская историография, Украинское историко-филологическое общество в Праге, М.М. Кордуба, Киевская Русь, формирование украинской нации
Аннотация
В статье анализируется дискуссия по вопросам формирования украинской нации, состоявшаяся по инициативе Украинского историко-филологического общества в Праге в начале 1930-х гг. и связанная с критикой взглядов Мирона Кордубы. Выявлены идеологические, а не научные позиции противников Кордубы. Выяснен ход дискуссии и ее этапы. Установлено, что у Кордубы были сторонники в среде украинских историков, а не только противники. Украинская эмигрантская историография, сконцентрированная в то время в Чехословакии, Германии и Польше, демонстративно попыталась выступить единым фронтом с точкой зрения, что украинская нация сформировалась уже в составе Киевской Руси и что история древнерусского государства принадлежит только украинцам. По мнению Кордубы было общерусское государств и единая культурная сфера восточных славян, в древности, когда нации еще не сформировались. Он считал, основываясь на исторических фактах, что украинцы как отдельная нация возникли в XIV в. в составе Литовского государства.
Литература
1. Andrusiak M. [Рец. на:] Korduba M. Die Entstehung der ukrainischen Nation // Kwartalnik Historyczny: Organ Polskiego Towarzystwa Historycznego. Lwów, 1934. R. XLVIII. Z. 1. S. 121-126.
2. Волконский А. М. Имя Руси в домонгольскую пору (Историческая справка). Прага: Издательское об-во «Единство», 1929. 28 с.
3. Добрынин В. Об украинском движении // Единство. Прага, 1931. 20 марта. С. 4.
4. Заїкін В. Русь, Україна і Великоросія // Дзвони: літературно-науковий мiсячник. Львiв, 1931. Ч. 1. Квiтень. С. 19-29; Ч. 2. Травень. С. 122-126; Ч. 3. Червень. С. 206-211.
5. Кордуба М. В обороні історичної правди // Літературно-науковий вістник. Львів; Тернопіль, 1931. Річник XXX. Т. CVI. Кн. V: за травень. С. 424-438.
6. Korduba M. Die Entstehung der Ukrainen Nation // Contributions à l’histoire de l’Ukraine au VII-e Congrés international des sciences historiques. Varsovie, Août 1933. Léopol, 1933. S. 19-67.
7. Korduba M. Kilka uwag w kwestji genezy narodowości białoruskiej (Na marginesie artykułu Dr. Jana Stankiewicza) // Sprawy Narodowościowe: czasopismo poświęcone badaniu spraw narodowościowych. Warszawie, 1932. R. VI. Nr. 2-3. S. 203-217.
8. Кордуба М. Найважніший момент в історії України / вступна стаття О. В. Яся // Український історичний журнал. 2016. № 4. С. 173-184.
9. Кордуба М. Початки української нації (У відповідь Українському Історично-фiльольогiчному т-ву в Празі) // Діло. Львiв, 1930. 26 грудня. Ч. 286. С. 2-3.
10. Кордуба М. Ще в справі початків української нації // Діло. Львiв, 1931. 13 сiчня. Ч. 8. С. 4.
11. Кордуба М. Ще кiлька слів у справі «Найважнішого моменту в історії України» (Акад. Степанови Смаль-Стоцькому у відповідь) // Літературно-науковий вістник. Львів; Тернопіль, 1931. Річник XXX. Т. CVII. Кн. X: за жовтень. С. 902-903.
12. Кордуба М. Ще про найважніший момент в історії України (До заміток д-ра Миколи Чубатого) // Діло. 1931. 18 лютого. Ч. 36. С. 2; 19 лютого. Ч. 37. С. 2-3.
13. Коструба Т. [Рец. на:] Откоуду єсть пошьла руская земля // Записки чина св. Василія Великого. Жовква, 1932. Т. IV. Вип. 1-2. С. 368-371.
14. Откоуду єсть пошьла руская земля..: Дискусія над питанням: «Откоуду єсть пошьла руская земля.. и откуду роусская земля стала єсть», переведена на засіданнях Українського історично-філологичного товариства в Празі 11 і 18 листопаду 1930 року. Прага: Українське історично-філологічне товариство, 1931. 30 s.
15. Річне справоздання Українського історично-філологичного товариства в Празі. Рік восьмий (1930-1931). Прага: Українське історично-філологічне товариство, 1931. 32 s.
16. Смаль-Стоцький С. «Найважніший момент в історії України» // Літературно-науковий вістник. Львів; Тернопіль, 1931. Річник XXX. Т. CVII. Кн. IX: за вересень. С. 786-805.
17. Stankiewicz J. Czas powstania narodów białoruskiego i ukraińskiego (W odpowiedzi prof. dr. M. Kordubie) // Sprawy Narodowościowe: czasopismo poświęcone badaniu spraw narodowościowych. Warszawie, 1931. R. V. Nr. 4-5. S. 444-453; Nr. 6. S. 601-612.
18. Тельвак В. Остання праця Мирона Кордуби про Михайла Грушевського // Український археографічний щорічник. Нова серія. Київ: Інститут української археографії та джерелознавства НАН України, 2020. Т. 26/27. Вип. 23/24. С. 149-152.
19. Фроянов И. Я. Киевская Русь: Очерки отечественной историографии. Л.: Изд-во Ленингр. ун-та, 1990. 328 с.
20. Чехович К. До дискусії про початки української нації // Діло. 1931. 14 лютого. Ч. 33. С. 2-3.
21. Чехович К. Початки української нації // Літературно-науковий вістник. Львів; Тернопіль, 1931. Річник XXX. Т. CV. Кн. IV: за квiтень. С. 349-358.
22. Чехович К. Початки української нації. З дискусії в Українському iсторично-фiльольогічному т-вi в Празі // Діло. Львiв, 1930. 11 грудня. Ч. 275. С. 2.
23. Чехович К. Початки української нації (У відповідь д-рові М. Кордубі) // Діло. Львiв, 1931. 6 сiчня. Ч. 5. С. 2-3.
24. Чубатий М. До питання про початки української нації // Діло. 1931. 23 сiчня. Ч. 15. С. 2-3; 24 сiчня. Ч. 16. С. 2; 25 сiчня. Ч. 17. С. 2; 27 сiчня. Ч. 18. С. 2; 28 сiчня. Ч. 19. С. 2.
25. Чубатий М. Княжа Русь-Україна та виникнення трьох східнослов'янських націй. Ню Йорк; Париж: Видання Організації Оборони Чотирьох Свобід України, 1964. (Записки Наукового товариства ім. Шевченка. Праці Філософічно-історичної секції; т. 178). 159 с.
26. Чубатий М. Ще дещо про початки української нації // Діло. 1931. 3 березня. Ч. 47. С. 2-3; 4 березня. Ч. 48. С. 2-3.
27. Юсова Н. Генезис концепції давньоруської народності в історичній науці СРСР (1930-ті - перша половина 1940-х рр.). Вінниця: ТОВ «Консоль», 2005. 545 с.
28. Юсова Н. Міркування Мирона Кордуби стосовно часу i обставин утворення української народності // Ukraina Lithuanica: студії з історії Великого князівства Литовського. Київ: Інститут історії України НАН України, 2009. Т. І. С. 197-215.
29. Юсова Н. Питання «спільноруськості» Київської Русі в дискусії з проблеми українського націогенезу в українському середовищі Галичини та еміграції початку 30-х рр. ХХ ст. // Проблеми історії України: факти, судження, пошуки: Міжвід. зб. наук. пр. Київ: Інститут історії України НАН України, 2004. Вип. 12. С. 295-320.
30. Юсова Н. Питання щодо «спільноруськості» Київської Русі у доробку Мирона Кордуби // Україна в Центрально-Східній Європі: Зб. наук. пр. Київ: Інститут історії України НАН України, 2004. Вип. 4. С. 383-401.
2. Волконский А. М. Имя Руси в домонгольскую пору (Историческая справка). Прага: Издательское об-во «Единство», 1929. 28 с.
3. Добрынин В. Об украинском движении // Единство. Прага, 1931. 20 марта. С. 4.
4. Заїкін В. Русь, Україна і Великоросія // Дзвони: літературно-науковий мiсячник. Львiв, 1931. Ч. 1. Квiтень. С. 19-29; Ч. 2. Травень. С. 122-126; Ч. 3. Червень. С. 206-211.
5. Кордуба М. В обороні історичної правди // Літературно-науковий вістник. Львів; Тернопіль, 1931. Річник XXX. Т. CVI. Кн. V: за травень. С. 424-438.
6. Korduba M. Die Entstehung der Ukrainen Nation // Contributions à l’histoire de l’Ukraine au VII-e Congrés international des sciences historiques. Varsovie, Août 1933. Léopol, 1933. S. 19-67.
7. Korduba M. Kilka uwag w kwestji genezy narodowości białoruskiej (Na marginesie artykułu Dr. Jana Stankiewicza) // Sprawy Narodowościowe: czasopismo poświęcone badaniu spraw narodowościowych. Warszawie, 1932. R. VI. Nr. 2-3. S. 203-217.
8. Кордуба М. Найважніший момент в історії України / вступна стаття О. В. Яся // Український історичний журнал. 2016. № 4. С. 173-184.
9. Кордуба М. Початки української нації (У відповідь Українському Історично-фiльольогiчному т-ву в Празі) // Діло. Львiв, 1930. 26 грудня. Ч. 286. С. 2-3.
10. Кордуба М. Ще в справі початків української нації // Діло. Львiв, 1931. 13 сiчня. Ч. 8. С. 4.
11. Кордуба М. Ще кiлька слів у справі «Найважнішого моменту в історії України» (Акад. Степанови Смаль-Стоцькому у відповідь) // Літературно-науковий вістник. Львів; Тернопіль, 1931. Річник XXX. Т. CVII. Кн. X: за жовтень. С. 902-903.
12. Кордуба М. Ще про найважніший момент в історії України (До заміток д-ра Миколи Чубатого) // Діло. 1931. 18 лютого. Ч. 36. С. 2; 19 лютого. Ч. 37. С. 2-3.
13. Коструба Т. [Рец. на:] Откоуду єсть пошьла руская земля // Записки чина св. Василія Великого. Жовква, 1932. Т. IV. Вип. 1-2. С. 368-371.
14. Откоуду єсть пошьла руская земля..: Дискусія над питанням: «Откоуду єсть пошьла руская земля.. и откуду роусская земля стала єсть», переведена на засіданнях Українського історично-філологичного товариства в Празі 11 і 18 листопаду 1930 року. Прага: Українське історично-філологічне товариство, 1931. 30 s.
15. Річне справоздання Українського історично-філологичного товариства в Празі. Рік восьмий (1930-1931). Прага: Українське історично-філологічне товариство, 1931. 32 s.
16. Смаль-Стоцький С. «Найважніший момент в історії України» // Літературно-науковий вістник. Львів; Тернопіль, 1931. Річник XXX. Т. CVII. Кн. IX: за вересень. С. 786-805.
17. Stankiewicz J. Czas powstania narodów białoruskiego i ukraińskiego (W odpowiedzi prof. dr. M. Kordubie) // Sprawy Narodowościowe: czasopismo poświęcone badaniu spraw narodowościowych. Warszawie, 1931. R. V. Nr. 4-5. S. 444-453; Nr. 6. S. 601-612.
18. Тельвак В. Остання праця Мирона Кордуби про Михайла Грушевського // Український археографічний щорічник. Нова серія. Київ: Інститут української археографії та джерелознавства НАН України, 2020. Т. 26/27. Вип. 23/24. С. 149-152.
19. Фроянов И. Я. Киевская Русь: Очерки отечественной историографии. Л.: Изд-во Ленингр. ун-та, 1990. 328 с.
20. Чехович К. До дискусії про початки української нації // Діло. 1931. 14 лютого. Ч. 33. С. 2-3.
21. Чехович К. Початки української нації // Літературно-науковий вістник. Львів; Тернопіль, 1931. Річник XXX. Т. CV. Кн. IV: за квiтень. С. 349-358.
22. Чехович К. Початки української нації. З дискусії в Українському iсторично-фiльольогічному т-вi в Празі // Діло. Львiв, 1930. 11 грудня. Ч. 275. С. 2.
23. Чехович К. Початки української нації (У відповідь д-рові М. Кордубі) // Діло. Львiв, 1931. 6 сiчня. Ч. 5. С. 2-3.
24. Чубатий М. До питання про початки української нації // Діло. 1931. 23 сiчня. Ч. 15. С. 2-3; 24 сiчня. Ч. 16. С. 2; 25 сiчня. Ч. 17. С. 2; 27 сiчня. Ч. 18. С. 2; 28 сiчня. Ч. 19. С. 2.
25. Чубатий М. Княжа Русь-Україна та виникнення трьох східнослов'янських націй. Ню Йорк; Париж: Видання Організації Оборони Чотирьох Свобід України, 1964. (Записки Наукового товариства ім. Шевченка. Праці Філософічно-історичної секції; т. 178). 159 с.
26. Чубатий М. Ще дещо про початки української нації // Діло. 1931. 3 березня. Ч. 47. С. 2-3; 4 березня. Ч. 48. С. 2-3.
27. Юсова Н. Генезис концепції давньоруської народності в історичній науці СРСР (1930-ті - перша половина 1940-х рр.). Вінниця: ТОВ «Консоль», 2005. 545 с.
28. Юсова Н. Міркування Мирона Кордуби стосовно часу i обставин утворення української народності // Ukraina Lithuanica: студії з історії Великого князівства Литовського. Київ: Інститут історії України НАН України, 2009. Т. І. С. 197-215.
29. Юсова Н. Питання «спільноруськості» Київської Русі в дискусії з проблеми українського націогенезу в українському середовищі Галичини та еміграції початку 30-х рр. ХХ ст. // Проблеми історії України: факти, судження, пошуки: Міжвід. зб. наук. пр. Київ: Інститут історії України НАН України, 2004. Вип. 12. С. 295-320.
30. Юсова Н. Питання щодо «спільноруськості» Київської Русі у доробку Мирона Кордуби // Україна в Центрально-Східній Європі: Зб. наук. пр. Київ: Інститут історії України НАН України, 2004. Вип. 4. С. 383-401.
Поступила в редакцию
2021-06-30
Опубликована 2022-02-11
Опубликована 2022-02-11