ТВОРЧЕСТВО ГОГОЛЯ В ПОСТМОДЕРНИСТСКИХ КИНОИНТЕРПРЕТАЦИЯХ

Аннотация

В центре внимания статьи находится проблема взаимосвязи гоголевских произведений и кинопостмодернизма. Как известно, среди экранизаций Гоголя постмодернистские версии занимают не последнее место. Причиной тому является прежде всего прецедентность текстов писателя. Исследованы современные постмодернистские экранизации произведений Гоголя и экранизации прошлых лет. Отчет ведется от кинолент «Вечер накануне Ивана Купала» (Ю.Г. Ильенко), «Миргород и его обитатели» (М.Г. Ильенко) и завершается режиссерскими работами 2000-х гг. - «Дело о мертвых душах» (П.С. Лунгин), «Вий 3D» (О.А. Степченко), трилогии «Гоголь» (Е.П. Баранов). В отличие от первых двух фильмов, последующие можно полноправно отнести к постмодернизму. Каждая из экранизаций описывается в зависимости от особенностей развития кинематографа: указываются понятия «авторское кино», «несобственно-прямая субъективность», «абсурд». Значимым является рассмотрение поэтики Гоголя. Эта поэтика отражается через отдельные мотивы - путешествия, безумия, мотивы детективные (слухи), а также образы (рассказчик, нечистая сила) и детали (одежда, еда). Отметить, однако, необходимо то, что в постмодернистском кинематографе гоголевская поэтика изображается по-особенному - через игру. Этот процесс достаточно специфичен. Специфика постмодернистских интерпретаций (в том числе тех, что содержат отдельные приемы постмодернизма) заключается в переводе акцента с содержания на форму произведения. Таков итоговый вывод статьи.