ФУНКЦИОНАЛЬНАЯ РОЛЬ ТОПОНИМОВ И АНТРОПОНИМОВ В ПОСЛОВИЦАХ И ПОГОВОРКАХ ЛЕЗГИН

  • Аида Руслановна Гашарова
    • ФГБУН «Институт языка, литературы и искусства имени Гамзата Цадасы» Дагестанского федерального исследовательского центра Российской Академии Наук
Ключевые слова: лезгинский фольклор, пословицы и поговорки, топонимы, антропонимы, этноспецифика

Аннотация

Статья посвящена анализу топонимов и антропонимов в народных пословицах и поговорках. Цель исследования - выявить роль топонимов и антропонимов в афористическом жанре фольклора - в пословицах и поговорках. В работе нами проанализированы семантико-функциональные особенности географических названий и личных имен с учетом их ассоциативно-смысловых связей. Доказано, что в лезгинском фольклоре преобладают паремии с культурологическими знаковыми именами, обладающие глубоким интерпретационным потенциалом. В статье пословицы и поговорки лезгин рассматриваются как этноспецифические показатели. Прослеживаются различные позиции применения топонимов и антропонимов. На основе комплексного анализа и с привлечением конкретных примеров установлены случаи применения антропонимов. Представленный материал классифицируется, характеризуется специфика употребления указанных онимов в паремиях, дается их лексико-семантический анализ. Указывается, что антропонимы в лезгинских паремиях следует изучить в непосредственной связи с историей и этнографией. Исследование имеет непосредственное отношение к современному лезгинскому языку, поэтому представляет интерес и для профильных лингвистов.

Литература

1. Гасанов Г.Г. Загадки // Традиционный фольклор народов Дагестана. М.: Наука, 1991. С. 446-458.
2. Ганиева А.М. Пословицы и поговорки лезгин (исследование и тексты). Махачкала, 2010. 128 с.
3. Гашарова А.Р. Особенности функционирования топонимов в фольклоре лезгин // Балтийский гуманитарный университет. 2018. Т. 7, № 3 (24). С. 17-20.
4. Немировская Т.В. Некоторые проблемы литературной ономастики // Актуальные вопросы русской ономастики. Киев, 1988. С. 112-122.
5. Пословицы лезгинского народа / сост. К.Х. Акимов. Махачкала: Мавел, 2012. 396 с.
Поступила в редакцию 2022-11-08
Опубликована 2023-04-28
Раздел
Фольклористика
Страницы
416-420